«Un fito histórico para a visibilidade da literatura galega no mundo»

6 Xuño 2010

Antoloxía,Noticias,Presentacións,Traducións,Xerais_nos_medios

A maior parte dos medios recolleron hoxe a noticia da presentación da Anthology of Galician Literature realizada onte en Compostela na que interviron os responsables de Xerais e Galaxia, coeditores da obra, e Roberto Varela, conselleiro de Cultura e Turismo, entidade que apoiou esta edición. A obra, preparada por Jonathan Dunne recolle en edición bilingüe obras que van dende o século XII ata o ano 1981, datas para nada casuais pois abarcan dende o primeiro documento en galego que se conserva ata o Estatuto de Autonomía. Neste acto de presentación Manuel Bragado leu unha carta de Dunne, que non puido participar no acto por atoparse nestes momentos fóra de Galicia e, a súa vez, Víctor Freixanes, director da editorial Galaxia, a carta redactada polos editores que acompañará ao envío que da antoloxía se realizará a centros de estudos galegos, lusos e hispánicos, así como a axentes literarios e editoriais de todo o mundo.

Velaí como foi recollida a noticia:

Documentación de referencia:

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Anthology of Galician Literature» presentación aos medios de comunicación

3 Xuño 2010

Antoloxía,Noticias,Presentacións,Traducións

Coeditada por Xerais e Galaxia, co apoio da Consellaría de Cultura e Turismo, na primeira quincena de xuño, chegará ás librerías o volume Anthology of Galician Literature 1196-1981, preparada por Jonathan Dunne e que recolle en edición bilingüe obras que van dende o século XII ata o ano 1981, datas para nada casuais pois abarcan dende o primeiro documento en galego que se conserva ata o Estatuto de Autonomía.

O libro será presentado en roda de prensa o vindeiro sábado, día 5, ás 12:00 horas na Sala de Xuntas da Consellería de Cultura en Santiago. No acto participarán Roberto Varela (Conselleiro de Cultura e Turismo), Víctor F. Freixanes (Director Xeral de Galaxia) e Manuel Bragado (Director Xeral de Xerais).

Literatura de tradición oral, literatura dramática, ensaio, poesía e narrativa de ficción son os xéneros neste volume recollidos e que servirá de carta de presentación da literatura de nós diante do mundo anglosaxón. Un fito para a edición galego.

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Antoloxía da Literatura Galega» en inglés de Jonathan Dunne

27 Maio 2010

Antoloxía,Noticias,Presentacións,Traducións

Coeditada por Xerais e Galaxia, co apoio da Consellaría de Cultura e Turismo, na primeira quincena de xuño, chegará ás librerías o volume Anthology of Galician Literature 1196-1981, preparada por Jonathan Dunne e que recolle en edición bilingüe obras que van dende o século XII ata o ano 1981, datas para nada casuais pois abarcan dende o primeiro documento en galego que se conserva ata o Estatuto de Autonomía. O libro será presentado o vindeiro día 5 pola Consellería de Cultura e os editores do libro.
Literatura de tradición oral, literatura dramática, ensaio, poesía e narrativa de ficción son os xéneros neste volume recollido e que servirá de carta de presentación da literatura de nós diante do mundo anglosaxón. Un fito para a edición galego do que falaremos devagariño os vindeiros días.

Chuzame! A Facebook A Twitter