Mudámonos! Xerais actualiza a súa identidade dixital mudando o blog, a web e actualizando as redes sociais

4 Xuño 2012

Biblioteca_Dixital_Xerais,Blogs,E-books,Noticias

A partir de hoxe, o blog de Xerais terá novo enderezo. Estaremos aquí, cun anovado deseño no que estivemos a traballar intensamente ao longo dos últimos meses e do que é responsable a empresa Pumpúm Dixital, que coordinan Chiu Longina e Berio Molina. Xerais actualiza a súa identidade dixital mudando e redeseñando o blog, a web corporativa e actualizando as redes sociais (teremos presenza en google+), así como creando novas ferramentas dixitais, como a Axenda, o Catálogo, que amplían a nosa visibilidade e a dos nosos autores e autoras. Tamén o apartado de TV ofrece unha amplísima documentación en imaxes, á altura das demandas dos nosos lectores e lectoras. Ademais, Xerais Educación terá tamén un espazo diferenciado, dirixido a todos os docentes, con especial relevancia para o Libro en rede, unha esixencia pedagóxica da nova sociedade dixital.

O libro dixital vai ter tamén un espazo propio na nova web, moi especialmente a través da Biblioteca Dixital Xerais, que ofrece un amplo catálogo de libros de lectura gratuíta en rede para a que unicamente é necesario rexitrarse na web e dispoñer dun contrasinal. Nestes momentos pode accederse xa a 16 títulos das coleccións Ferros, Biblioteca das Letras Galegas, Materiais e Universitaria, títulos que se irán ampliando significativamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Pedro Feijoo estará mañá no Club de lectura Sete Vidas, de Espazo Lectura, en Gondomar, para falar de «Os fillos do mar»

Animación á lectura,Clubs_de_lectura,Narrativa,Noticias

O escritor Pedro Feijoo participará mañá martes no Club de Lectura Sete Vidas, que promove a asociación Espazo Lectura en Gondomar, para falar da súa novela Os fillos do mar, finalista do Premio Xerais 2011.

 

A novela «Os fillos do mar» no club Sete vidas

Este martes 5 de xuño o club de lectura Sete vidas pecha a tempada cunha sesión na que falaremos da novela Os fillos do mar, de Pedro Feijoo, editada por Xerais. A actividade comeza coma sempre ás 20:00h na Biblioteca Municipal de Gondomar. A partir das 21:00h Pedro Feijoo achegarase á biblioteca para conversar sobre a novela coas persoas que participen na sesión. Con esta proposta o club Sete vidas de Espazo Lectura despídese ata o mes de outubro.

O libro

A novela Os fillos do mar, finalista do Premio Xerais 2011, condúcenos polo Vigo de hoxe da man de Simón, un arquitecto mediocre que recibe un estraño encargo para realizar unha reforma nun pazo de Canido, propiedade de Isabel Llobet, unha muller da alta sociedade viguesa. A novela, de intriga e aventuras, proponnos tamén unha viaxe histórica ata a Batalla de Rande, a Guerra Civil española e os tempos do nazismo alemán. Unha novela trepidante que nos achega aos tesouros da cidade de Vigo, da súa arquitectura e da súa historia

O autor
Pedro Feijoo (Vigo, 1975) posúe unha formación filolóxica, pero exerceu profesionalmente como músico no grupo «Lamatumbá» durante algúns anos. Publicou un ensaio titulado Cousas do ‘Galicia’, por Castelao (1997) e Viva ou Fu Remol! (2005). Na actualidade traballa nun estudio musical e compaxina este labor coa creación literaria. Os fillos do mar é a súa primeira novela.
Chuzame! A Facebook A Twitter

Finalistas dos Premios Xerais 2012

1 Xuño 2012

Noticias,Premios_Xerais,Xerais

Os xurados dos Premios Xerais de Novela e Merlín de Literatura Infantil 2012, reunidos no Castelo de Soutomaior durante a tarde do 1 de xuño, declararon as obras finalistas.

O xurado da XXVII edición do Premio Merlín de Literatura Infantil, dotado con 10.000 euros, formado por Ledicia Costas (escritora e secretaria de GALIX), Anxo Fariña (escritor, ilustrador e gañador do Premio Merlín 2011), Cristina Fernández Ameal (profesora), Silvestre Gómez Xurxo (escritor e mestre), Ánxeles Saco López (profesora) e Helena Pérez Fernández (secretaria do xurado), en representación de Xerais, con voz e sen voto, entre as corenta e unha obras participantes, acordou declarar como finalistas as presentadas baixo os lemas «Chaeira», «Iris Hull» e «Palabras de auga».

O xurado da XXIX edición do Premio Xerais de Novela, dotado con 15.000 euros, formado por Xaime da Pena Ceide (avogado), Ernesto Sánchez Pombo (xornalista), María Xosé Porteiro (xornalista), Begoña Rodríguez Outeiro (profesora), Xoán Cruz (profesor) e Fran Alonso (secretario do xurado), en representación de Xerais, con voz e sen voto, entre as trinta e dúas obras participantes, acordou declarar como finalistas as presentadas baixo os lemas «Faneca brava», «Ketos» e «Pouso da Arcai».

Ambos os dous xurados determinarán as obras gañadoras, na segunda reunión, a celebrar o sábado 9 de xuño. A festa de fallo dos premios terá lugar no serán dese día na illa de San Simón. No acto literario participarán como mantedora a escritora Marilar Aleixandre e como músico convidado Xurxo Souto.

Chuzame! A Facebook A Twitter

A presentación de «A narrativa mariña», de Gonzálo López Abente, no blog de Miro Villar

25 Maio 2012

Biblioteca das Letras Galegas,Blogs,Noticias,Presentacións

O escritor Miro Villar publica no seu blog unha anotación sobre a presentación, mañá sábado, de A narrativa mariña, de Gonzalo López Abente, en edición de Suso Sambade e en colaboración coa Fundación López Abente.

 

A narrativa mariña, de Gonzalo López Abente (edición literaria de Xesús Sambade) preséntase o vindeiro sábado en Muxía

O mes das Letras Galegas remata en Muxía coa celebración dun importante acto literario organizado pola Fundación López Abente. Este sábado, día 26, ás 19,30 na Biblioteca Municipal da localidade costeira vai ter lugar a presentación do volume A narrativa mariña, de Gonzalo López Abente, en edición literaria do profesor muxián Xesús Sambade e que se inclúe na prestixiosa colección Biblioteca das Letras Galegas de Edicións Xerais.

As palabras de benvida e saúda de Félix Porto, alcalde de Muxía e presidente da Fundación López Abente, darán paso á intervención de Manuel Bragado, director de Edicións Xerais (quen non hai moito xa visitou Muxía para presentar a novela O noso amor será eterno, de X. H. Rivadulla Corcón, baseada na lenda da Buserana); do profesor e crítico literario Ramón Nicolás, director da colección Biblioteca das Letras Galegas, e finalmente do profesor Xesús Sambade, editor literario e autor da excelente Introdución que acompaña á prosa abentiana e que xa puiden ler nas primeiras probas de maquetación do libro.

A narrativa mariña, de Gonzalo López Abente, reedita cinco inencontrables novelas curtas do autor muxián: O diputado por Veiramar (1918); O escándalo (1920); O novo xuez (1922); Buserana (1925) e Fuxidos (1926). A escolla do título para o conxunto obedece á ligazón que todas as obras teñen co ambiente mariñeiro, non só na descrición da paisaxe senón tamén no deseño dos seus personaxes protagónicos.

Tiven a gozosa oportunidade de reler todos estes textos na edición que preparou o amigo Suso Sambade, quen nos ha dar moitas sorpresas na explicación do seu traballo. A min xa me serviu para lembrar a potencia narradora dun autor que é moito máis coñecido polo seu estro.

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Un tren cargado de misterios», de Agustín Fernández Paz, traducido ao chinés

Noticias,Traducións

O libro Un tren cargado de misterios, de Agustín Fernández Paz, está a traducirse nestes momentos ao chinés e será publicado pola editorial New Buds Publishing house (Tianjing), Limited Company.

Un tren cargado de misterios está na súa quinta edición, foi ilustrado por Enjamio e recibiu o Premio Lecturas Galix en 2003.  O libro está protagonizado por Ana, que, dende a fiestra do seu cuarto, ve pasar o tren todos os días. Un tren que nunca para, porque onde a nena vive non hai estación. Un día o ferrocarril detense ao pé da casa e Ana recibe a invitación do revisor de subir a el. Axiña descobre que se trata dun tren moi especial: nel percorrerá os países do mundo enteiro e, ademais, terá que resolver o misterio que encerran sete enigmáticas caixas azuis, a descuberta do libro das infinitas historias. A intriga, a fantasía, o xogo coas palabras, a existencia dun planeta diverso e plural, o valor dos libros e das historias fermosas que as persoas foron creando ao longo do tempo, en calquera país do mundo, para axudarnos a soñar e a vivir son as facetas máis destacadas deste novo libro de Agustín Fernández Paz, ilustrado por Enjamio e destinado a lectores de sete anos en diante.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Xerais publica cinco novelas curtas de Gonzalo López Abente de temática mariña

24 Maio 2012

Biblioteca das Letras Galegas,Noticias

A edición de La Voz de Galicia de Carballo publica a noticia da aparición de A narrativa mariña, de Gonzalo López Abente, en edición de Suso Sambade e en colaboración coa Fundación López Abente.

 

La Fundación López Abente recupera la obra narrativa del autor muxián

La recopilación, titulada «A narrativa mariña», incluye las cinco novelas cortas del escritor

Las cinco novelas cortas del escritor Gonzalo López Abente (1878-1963) han sido recuperadas en una obra titulada A narrativa mariña gracias a la fundación que vela por el legado literario del autor muxián. O diputado por Beiramar (1918), O novo xuez (1922), Buserana (1925), Fuxidos (1926) y O Escándalo (1920) son los trabajos recogidos en este nuevo volumen, el segundo publicado por la entidad tras el poemario Bretemada.

Suso Sambade, patrono de la fundación, es el editor del libro, que publica Xerais y que será presentado el próximo sábado en la biblioteca Santiago Rey Fernández-Latorre de Muxía.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Consulta a unidade de mostra do novo «Libro en rede» de Xerais para Lingua e Literatura de 2º da ESO

23 Maio 2012

Didáctica,Educación,Libros_texto_ESO,Libro_electrónico,Libro_en_rede,Noticias,Novidades


Tal e como informamos onte, Xerais preparou para o vindeiro curso 2012/2013 o «Libro en rede», un innovador modelo de educación dixital para a área de Lingua e literatura de 2º de ESO.

Nestes momentos xa se pode consultar na web da editorial unha unidade completa de mostra, que dá idea do espírito da proposta, unha proposta que recolle tanto a experiencia de trinta anos na confección de materiais curriculares impresos para a aprendizaxe da lingua e literatura como as posibilidades de interactividade das actuais utilidades hipertextuais.

A proxecto de «Libro en rede» foi deseñado, desenvolvendo unha proposta curricular idéntica aos nosos materiais impresos de 2º de ESO, para ser utilizado polos centros participantes no programa ABALAR, con especial atención a aqueles que experimentan con contidos dixitais interactivos.

Se desexa recibir máis información sobre o proxecto «Libro en rede» de Xerais, non dubide en contactar con nós: xerais@xerais.es

Chuzame! A Facebook A Twitter

O «Libro en rede» de Xerais

22 Maio 2012

Didáctica,Educación,Libros_texto_ESO,Libro_electrónico,Libro_en_rede,Lingua,Noticias,Novidades,Vídeos

Xerais propón para o vindeiro curso 2012/2013 un innovador modelo de educación dixital para a área de Lingua e literatura de 2º de ESO, o «Libro en rede».

Unha proposta que recolle tanto a experiencia de trinta anos na confección de materiais curriculares impresos para a aprendizaxe da lingua e literatura como as posibilidades de interactividade das actuais utilidades hipertextuais. Desenvolvendo unha proposta curricular idéntica aos nosos materiais impresos de 2º de ESO, foi deseñado para ser utilizado polos centros participantes no programa ABALAR, con especial atención a aqueles que experimentan con contidos dixitais interactivos.

Axiña poderá consultarse na web da editorial unha unidade completa de mostra. Se desexa recibir máis información sobre o proxecto «Libro en rede» de Xerais, non dubide en contactar con nós: xerais@xerais.es

Chuzame! A Facebook A Twitter

Os Premios Xerais 2012 fallaranse o sábado 9 de xuño na Illa de San Simón

15 Maio 2012

Noticias,Premios_Xerais

Un total de setenta e tres obras compiten este ano nos dous premios

Os xurados declararán as obras finalistas na súa primeira reunión, que se celebrará o venres, 1 de xuño. Os premios serán fallados o sábado 9 de xuño na illa de San Simón.
Edicións Xerais de Galicia, unha vez pechado o prazo de admisión de orixinais dos seus premios literarios 2012, nomeou aos membros dos dous xurados.

O xurado da XXIX edición do Premio Xerais de Novela, dotado con 15.000 euros e no que concorren trinta e dúas obras, está formado por: Xaime da Pena Ceide (avogado), Ernesto Sánchez Pombo (xornalista), María Xosé Porteiro (xornalista), Begoña Rodríguez Outeiro (profesora), Xoán Cruz (profesor) e Fran Alonso (secretario do xurado), en representación de Xerais, con voz e sen voto.

O xurado da XXVII edición do Premio Merlín de Literatura Infantil , dotado con 10.000 euros e no que concorren corenta e unha obras, está formado por: Ledicia Costas (escritora e secretaria de GALIX), Anxo Fariña (escritor, ilustrador e gañador do Premio Merlín 2011), Cristina Fernández Ameal (profesora), Silvestre Gómez Xurxo (escritor e mestre), Ánxeles Saco López (profesora) e Helena Pérez Fernández (secretaria do xurado), en representación de Xerais, con voz e sen voto.

Os dous xurados determinarán as obras finalistas na súa primeira reunión, o venres 1 de xuño, e as gañadoras, na segunda, a celebrar o sábado 9 de xuño. A festa de fallo dos premios terá lugar ese mesmo día na illa de San Simón.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Xesús Constela, con «15.724» e Agustín Fernández Paz con «Aire negro» protagonizarán as próximas novidades de Narrativa

9 Maio 2012

Narrativa,Noticias,Novidades

As próximas novidades de Narrativa chegarán as librerías ao longo da vindeira semana, coa publicación de dous títulos e autores relevantes: Xesús Constela e Agustín Fernández Paz.

A primeira das novidades titúlase 15.724, de Xesús Constela, e é unha novela cun enorme poder metafórico que nos traslada a unha Patria «asentada no lombo dunha ave durmida» e presidida pola figura do Gran Mariscal.

A segunda é unha reedición, na colección Narrativa, de Aire negro, de Agustín Fernández Paz, que ata o de agora estaba publicada en Fóra de Xogo, e relata as pescudas no pasado dunha paciente do doutor Vítor Moldes no psiquiátrico Beira Verde.

A maiores dos dous libros que están a piques de saír este mes de maio, de Xesús Constela e Agustín Fernández Paz, e logo da recente publicación na colección Narrativa das novelas As rapazas de Xan, de Manuel Iglesias Turnes, e de Iria, de Anxo Angueira, a no próximo mes chegarán ás librarías outras dúas novas novelas.

As novas novelas irán asinadas por María Reimóndez (En vías de extinción), e por Manuel Lourenzo González (Alt), coa novela gañadora do Premio Blanco Amor 2011.

 

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Reportaxe sobre Manuel Rivas na televisión irlandesa

4 Maio 2012

Autores,Noticias,Televisión

O escritor galego Manuel Rivas falou de literatura na televisión irlandesa con motivo da súa participación no Festival Cúirt de Galway a finais de abril.

Durante o festival, Rivas, xunto co escritor vasco Kirmen Uribe, mantivo unha conversa co seu tradutor, Jonathan Dunne, sobre literatura e identidade.

Logo presentouse a edición inglesa do seu último poemario, A desaparición da neve, que se publicou o pasado mes da man de Lorna Shaghnessy na editorial Shearsman Books.

En maio de 2013 publicarase a tradución ao inglés de Todo é silencio, feita por Jonathan Dunne, co seu editor habitual Harvill Secker (Random House).

Neste enlace pode verse a reportaxe sobre Manuel Rivas na televisión irlandesa (está ao inicio do programa).

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Carlos Callón gañou o Premio a artigos xornalísticos normalizadores

Noticias,Premios

Carlos Callón, autor de Como defenderes os teus dereitos lingüísticos e En castellano no hay problema, do VII Premio a artigos xornalísticos normalizadores Concello de Carballo, cun artigo titulado «Fai teu o galego» que entronca co espírito de Como defenderes os teus dereitos lingüísticos.

Segundo o xurado, o recoñecemento deste artigo débese á súa capacidade para chegar a públicos amplos e incidir neles cunha linguaxe clara e sinxela, convidando aos lectores a lectoras a utilizar a lingua galega e facéndolles ver que é sinxelo e só é necesario querer. Destaca a enerxía, positividade e entusiasmo do artigo, que presenta a lingua como unha oportunidade, e apela ao compromiso individual das persoas para falaren galego.
Os obxectivos do premio son promover a reflexión sobre a situación social da lingua galega, crear espazos nos xornais para analizar e promocionar o uso do idioma galego e promover o emprego do galego na prensa escrita.
Carlos Callón (Ribeira, 1978) é profesor de lingua e literatura galegas, presidente da Mesa pola Normalización Lingüística e voceiro da plataforma Queremos Galego.

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Xerais redimensiona a figura literaria de Paz-Andrade coa publicación, na «Poesía completa», dunha copiosa obra poética inédita, que inclúe sete libros enteiros

27 Abril 2012

Clásicos,Letras_galegas,Noticias,Poesía

Xerais publicará, nos próximos días, sete poemarios inéditos de Valentín Paz-Andrade, que se darán a coñecer coa edición da súa Poesía completa, un volume de 752 páxinas preparado polo profesor Gregorio Ferreiro Fente que agrupa tamén os seus «Poemas soltos» e dous poemarios inéditos máis, pero fragmentarios. Este feito, pola súa significación e relevancia, convértese, sen dúbida na noticia literaria do ano dedicado a Valentín Paz-Andrade.

Ata o de agora, como poeta, Valentín Paz-Andrade só era coñecido por tres títulos: Pranto matricial (1955), Sementeira do vento (1968) e Cen chaves de sombra (1977). Xa que logo, prevaleceu a idea de que a escrita poética foi para Paz-Andrade o acto de evasión ou de divertimento dunha persoa laboriosa e inqueda máis ocupada noutros labores ou vocacións fecundas, como a da avogacía e a dos negocios.

Agora, o volume de Poesía completa, que publica Xerais da man coidadosa e experta de Gregorio Ferreiro Fente, dá á luz unha copiosísima e relevante obra poética inédita que redimensiona completamente a súa figura literaria. Son distintos poemarios escritos entre 1937 (en plena Guerra Civil, o que os reviste de especial interese para a literatura galega) e 1984: A serra. Cantos do desterro branco (1937); Sangue na neve: Etopeia da serra (1937);  Cantos da aguia e do lobo (1937); Canto do pobo disperso (1955); Canto reuncial de Galiza (1980); Áurea ora de Galiza (1984); Canto en catro ao conde de Andrade (1985); Poemas soltos (1937-1984); así como os textos fragmentarios Canto do liño e da la (1937-1939) e Os sete salmos da remigración (1955).

Estes libros, que agora se dan a coñecer no volume Poesía completa supoñen un labor poético ininterrupido ao longo de corenta anos, escrito, en palabras de Gregorio Ferreiro Fente, «con empeño e inspiración».

Así pois, e tamén en palabras do responsable desta edición «o lector desta Poesía completa, segundo vaia pasando as súas páxinas, irá facendo o periplo que transcorre, dunhas épocas a outras do século XX, sobre un mar de palabras no que se abriron paso e naufragaron tendencias, actitudes e linguaxes poéticas moi diversas».

Este achádego, que o profesor Gregorio Ferreiro Fente realizou durante o proceso de dixitalización fondos de Paz-Andrade do Consello da Cultura Galega, ten unha importancia trascendental non só para a valoración da obra literaria de Valentín Paz-Andrade senón tamén para o propio corpus, estudo e consideración da literatura galega durante a guerra, o franquismo e a transición.

 

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Galicia como tarefa», de Valentín Paz Andrade, na voz do presidente da RAG

25 Abril 2012

Letras_galegas,Noticias,Presentacións

Manuel Bragado, director de Xerais, comentou en Brétemas o acto de presentación da  reedición facsímile, en Xerais, de Galicia como tarea, o emblemático ensaio de Valentín Paz Andrade.

 

«Agradezo a afluencia de público e personalidades neste acto mais tamén as voces iradas dos que protestan; isto é Vigo, o punto máis dinámico e máis tenso e creativo de Galicia. De aquí naceu todo. Naceron as grandes empresas industriais e as do espírito de renovación de Galicia. Aquí publicou Rosalía Cantares galegos. Aquí Valentín Paz Andrade acometeu a súa tarefa». Máis ou menos estas foron as palabras coas que Xosé Luís Méndez Ferrín iniciou a súa intervención na presentación institucional da reedición de Galicia como tarea preparada por Xerais na que estaban presentes o presidente da Xunta, o conselleiro de Educación e Cultura, o delegado do Goberno e outros cargos públicos, mentres á porta da delegación da Xunta de Galicia un grupo de traballadores asubiaban detrás dunha pancarta na que rezaba «Non máis despidos nas axencias da Consellaría de Traballo e Familia». Afouto e brillante parlamento do presidente da RAG que logo salientou como «en Galicia como tarea Valentín recolleu o grande programa político do nacionalismo galego durante o franquismo». Sinalou que «neste libro os lectores de hoxe atoparán o auténtico viguismo, o que denuncia que Vigo e o seu hinterland teñen as comunicacións por terra colapsadas, como tamén sucede agora», así como «está presente a reclamación dunha entidade financeira propia, con sede en Vigo, aínda que non sei que pensaría Valentín se fose testemuña de como hoxe van desaparecendo as caixas de aforros». Grande Ferrín, beizón, por unha intervención memorable!

Chuzame! A Facebook A Twitter

Bases do Premio Blanco Amor de Novela 2012

24 Abril 2012

Bases_premios_literarios,Noticias,Premios

O Concello de Fene acaba de facer públicas as bases do Premio Blanco Amor de Novela. O prazo de admisión de orixinais remata o 28 de setembro.

As bases poden descargarse aquí en pdf.

APROBADAS AS BASES QUE REXERÁN O XXX PREMIO DE NOVELA LONGA EDUARDO BLANCO AMOR

O prazo para a recepción de orixinais rematará o vindeiro 28 de setembro

Poderán concorrer ao premio, dotado con 12.020 euros, todos os autores e autoras, de calquera nacionalidade, que presenten unha ou varias obras escritas en lingua galega segundo a normativa oficial.

As novelas a concurso terán que ser inéditas e cunha extensión mínima de 150 folios mecanografados ou escritos en ordenador (tamaño de fonte 12) a unha soa cara e a dous espazos ou de 75 folios mecanografados ou escritos en ordenador (tamaño de fonte 12) a dúas caras e a dous espazos.

De cada obra presentaranse cinco copias asinadas cun lema, en paquete sen remite dirixido á concelleira de Cultura do Concello de Fene, Avenida de Naturais, 44, entrechán, 15500 Fene, facendo constar no exterior «Para o XXX Premio Blanco Amor». Nun sobre anexo, pechado e baixo o mesmo lema, indicaranse o nome e enderezo do autor ou autora e, de ser posible, o seu teléfono e enderezo electrónico.

O xurado do premio, nomeado nesta convocatoria polo Concello de Fene, estará composto por cinco membros que serán: editores/as, libreiros/as, escritores/as ou críticos/as literarios/as da literatura galega. A composición do xurado darase a coñecer proximamente.

O prazo de admisión dos orixinais rematará o día 28 de setembro de 2012. O ditame do xurado darase a coñecer no mes de novembro de 2012.

O premio poderase declarar deserto, de non existiren obras de calidade adecuada a xuízo do xurado. Neste caso, o importe destinarase a divulgar a obra de Eduardo Blanco Amor entre as escolas e os centros culturais de Galicia.

A concesión do premio non implicará cesión dos dereitos de propiedade sobre a obra premiada.

A entrega do premio terá lugar nos meses de novembro/decembro de 2012, nun acto público que se convocará oportunamente.

Podes seguir toda a información relativa ao Premio e á programación cultural relacionada dende a páxina web http://www.fenecidadan.net e tamén nas redes sociais Facebook e Twitter.

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Non hai noite tan longa», de Agustín Fernández Paz, recibe dous premios o mesmo día: o Losada Diéguez á mellor obra de ficción de 2011 e o Irmandade do Libro ao mellor libro de 2011

23 Abril 2012

Noticias,Premios

A novela Non hai noite tan longa, de Agustín Fernández Paz, recibiu o sábado dous premios: o Premio Losada Diéguez á mellor obra de ficción de 2011 e o Premio Irmandade do Libro ao mellor libro de 2011.

O Premio Losada Diéguez foi fallado no Concello de Boborás, a súa contía é de 6.000 euros, e será entregado o vindeiro 9 de xuño en Moldes. O xurado sinalou da obra que é unha novela impecable, que indaga na conciencia nacional e nos reconcilia coa nosa memoria, además de enfatizar a madurez do autor e a capacidade da novela para chegar a todo tipo de públicos.

O Premio Irmandade do Libro fallouse o sábado en Lalín e tamén recoñeceu a novela de Agustín Fernández Paz como mellor libro do ano 2011. Ademais destes dous premios, Non hai noite tan longa foi recoñecida tamén cos recoñecementos da Asociación Galega de Editores, de Fervenzas Literarias e de Redelibros, co que a novela de Agustín Fernández Paz se converte sen lugar a dúbidas na mellor valorada das publicadas no pasado ano.

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Galicia como tarea, de Valentín Paz Andrade», reedición facsímile

Noticias,Novidades

Manuel Bragado, director de Xerais, publica hoxe no Faro de Vigo un artigo sobre a reedición facsímile, en Xerais, de Galicia como tarea, o emblemático ensaio de Valentín Paz Andrade.

Galicia como tarea

Coincidindo coa celebración do Día Internacional do Libro e co aniversario do nacemento de Valentín Paz Andrade este 23 de abril preséntase en Vigo a edición facsímile de Galicia como tarea, o libro alboral dos estudos socioeconómicos galegos, publicado en 1959, ao coidado de Luís Seoane, polas Ediciones Galicia do Centro Galego de Buenos Aires. Para Xosé Luís Méndez Ferrín, presidente da Real Academia Galega, “é o grande manifesto político e económico do nacionalismo progresista”. Para Ramón Villares, presidente do Consello da Cultura Galega, autor do brillante estudo introdutorio da nova edición de Xerais, “é un libro singular e pioneiro, que se adianta ao seu tempo, xa que combina a análise estatística precisa cunha concepción global e mesmo cultural de Galicia, entendida como ‘ser enterizo’ que precisa deseñar un destino. Esta é a ‘tarea’. […] Non hai lamentación nin doadas culpabilizacións, senón unha apelación clara á responsabilidade colectiva e á capacidade das elites para deseñar ese futuro como un destino” .

A orixe do texto de “Galicia como tarea” estivo nas conferencias que Paz Andrade pronunciou en Buenos Aires en 1957 sobre economía e cultura galega, cando fóra convidado polo Centro Galego con motivo das Xornadas Patrióticas do 25 de xullo. Intervencións que, en boa medida, compuxera na cadea da rúa do Príncipe durante os trinta días do mes de xuño que pasou preso por unha “leve falta de ligera irrespetuosidad a la autoridad de Marina”, pena que se lle aplicou por apenas catro liñas publicadas na revista Industrias Pesqueras, da que era director, en setembro de 1956 nas que se daba conta do cesamento dun comandante de Mariña. Non fora esa a primeira ocasión na que Valentín visitou as celas de Príncipe por problemas coa censura ou coas autoridades gobernativas. En 1924, xa pasara 15 días, tras negarse a pagar dúas multas de 250 pesetas por senllos artigos (“El tren del Pirineo” e “Justificando nuestro silencio”), que publicou no xornal “Galicia” opoñéndose ás ideas de reforzar as comunicacións só con Madrid e defendendo a construción dunha liña de ferrocarrril que unise Galicia coa fronteira francesa, o que permitiría converter o porto de Vigo en cabeceira de Europa.

Paz Andrade pretendía con Galicia como tarea presentar á comunidade galega en Arxentina unha nova interpretación de Galicia con fundamento económico, que desmontase moitos dos prexuízos existentes sobre o país e achegase argumentos para enxergar un futuro de prosperidade. Con esta intención, recaba os datos estatísticos dispoñibles (o título do manuscrito foi Galicia en números vivos) que lle permiten ofrecer diagnósticos novidosos de cuestións fulcrais como a estrutura da produción agraria ou as orixes do fenómeno migratorio, ao tempo que propoñer un horizonte de industrialización baseado no que denomina “meridiano da auga”, sexa a produción de enerxía hidroeléctrica ou fose o aproveitamento dos recursos pesqueiros e o desenvolvemento das industrias marítimas. Ademais, Valentín propón de forma tamén pioneira artellar en Galicia unha ligadura entre economía e cultura, dedicando especial atención ao papel do idioma galego, unha das catro linguas atlánticas que se estende aos catro continentes, o que para el nos permite unha capacidade de comunicación única, extraordinaria, cos millóns de persoas que falan portugués ou castelán.

A pesar das cinco décadas transcorridas dende a súa primeira publicación, o enfoque político de Galicia como tarea mantén a súa vixencia. O chamamento de Paz Andrade a asumir a corresponsabilidade colectiva, a abandonar calquera tipo de conformismo retórico e pasar á acción, a crear unha linguaxe nova sobre problemas vivos, a traballar pola renovación constante das ideas e dos xeitos de “facer e refacer todos os días o país” son hoxe ideas imprescindibles para recuperar o pulo perdido no proceso de construción nacional de Galicia. Cando vivimos un momento de emerxencia, derrotados polo conformismo centralista, cando sofrimos unha brutal sangría demográfica, cando a nosa mocidade volve emigrar de forma masiva, cando soportamos as taxas máis altas de desemprego da nosa historia ven ao caso recuperar as palabras de esperanza coas que Valentín Paz Andrade, o cabezaleiro do galeguismo inconformista que suma, remataba en 1931 un artigo n’ A Fouce: “Hai pois, un labor inaprazable, a loita e a capacitación á vez, que reclama o esforzo dos homes galegos. Unha xesta histórica que non pode ser eludida. Que todos veñan á obra con fe, cheos de azos e optimismo, mais con afán de crear, con inquedanza de traballo, con anceios de facer, aínda que sexa desfacendo”. O futuro de Galicia construímolo nós. Galicia continúa sendo a nosa ineludible tarefa.

Manuel Bragado

Chuzame! A Facebook A Twitter

O libro «Luís Soto. A xeira pola unidade galega» inicita ao Concello de Celanova a dedicarlle unha rúa á figura de Soto

10 Abril 2012

Crónica,Noticias,Presentacións

O xornal La Región faise eco do acto de presentación do libro Luís Soto. A xeira pola unidade galega, de Xurxo Martínez González e da intención do Concello de Celanova de dedicarlle unha rúa a Luís Soto.

 

Celanova dedicará una calle a Luis Soto en su 110 aniversario

El grupo de gobierno estudiará las posibles ubicaciones en la carretera de Vilanova o el Cercado

En pleno aniversario del poeta y celanovés, Celso Emilio Ferreiro, el Concello de Celanova y la Fundación Curros Enríquez no han cesado su labor de promocionar y divulgar la vida y obras de importantes personalidades que han tenido a bien nacer en esta tierra de poetas y poesías. El 2012 es el Año Celso Emilio, pero también de Luis Soto Fernández del que en los próximos meses se conmemorará el 110 aniversario de su nacimiento y el 30 de su defunción (A Bola, 1902-México D.F., 1982).

Mercedes Gallego, Xosé González, Xurxo Martínez, Antonio Mouriño, Manuel Bragado y Sara F. Soto.

Político y periodista de gran peso en el exilio, al que se vio obligado a huir debido a la persecución franquista, Soto Fernández acompañó en 1938 al líder nacionalista Castelao en su famoso viaje por los Estados Unidos y Cuba con el fin de conseguir apoyos para el bando republicano, dirigió la revista Vieiros (editada entre 1959 y 1968 por el Padroado da Cultura Galega de México) y en 1964, participó en la fundación de la Unión do Pobo Galego (UPG).

‘Soto foi un vilanovés de pro Mercedes Gallego, Xosé González, Xurxo Martínez, Antonio Mouriño, Manuel Bragado y Sara F. Soto.que naceu circunstancialmente en Podentes (A Bola) e que sempre tivo a Vilanova (e tamén a Celanova) como punto de referencia local e ó mesmo tempo universal sobre o que se forxou toda a súa traxectoria’, recuerda el alcalde de Celanova, Antonio Mouriño, que confirmó que a lo largo de este año el Concello dará su nombre a una de las calles que todavía están sin nombrar en la villa de San Rosendo (en la zona de O Cercado o en el camino a su Vilanova natal). ‘Colocando o seu nome nunha rúa esperamos contribuir a facer familiar a súa memoria, a mellor forma de poder apreciar o traballo realizado noutras épocas por persoeiros que hoxe forman parte da nosa historia’. Mouriño realizó el anuncio en el transcurso de la presentación de la biografía ‘Luis Soto. A xeira pola unidade galega’ de Xurxo Martínez González, y la que asistieron familiares y amigos de Soto.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Martes 10, en Vigo: Mesa redonda sobre «Valentín Paz Andrade. Tres biografías e unha longa entrevista»

9 Abril 2012

Letras_galegas,Mesa Redonda,Noticias

Mañá martes 10 de abril celebrarase na Casa Galega da Cultura, en Vigo, unha mesa redonda arredor das biografías publicadas sobre Valentín Paz Andrade. Charo Portela estará presente coas dúas biografías da súa autoría publicadas en Xerais: Valentín Paz Andrade. Biografía e antoloxía, publicada na colección Merlín e dirixida ao público infantil; e Valentín Paz Andrade. Vida e obra, publicada na colección Letras Galegas. Canda ela estarán tamén os biógrafos e xornalistas Tucho Calvo e Xan Carballa. A mesa redonda estará presentada e coordinada por Miguel Anxo Seixas Seoane.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Un neurótico pendurado revisa o seu pasado. Presentado «Orlando Pendurado», de Goretti Fariña

26 Marzo 2012

Narrativa,Noticias,Premios

O Diaro de Arousa publicou unha información sobre a presentación do libro Orlando pendurado, de Goretti Fariña, novela gañadora do Premio Cidade Centenaria.

 

Ruiz Rivas destaca que el premio de novela corta ya es un referente en su género después de tres ediciones

La presentación de la publicación de la obra ganadorad el tercer Certamen de Novela Curta Cidade Centenaria de Riveira, “Orlando Pendurado”, de Goretti Fariña (Vilanova de Arousa, 1965), tuvo lugar el jueves en la casa consistorial riveirense. El acto estuvo presidido por el alcaide, Manuel Ruiz; el director de Edicións Xerais, Manuel Bragado; la concejala de Cultura, Elvira Pisos, y la autora. Disertaron sobre la obra y la relevancia de un premio que, tras seis años de andadura, está asentado como un referente en su género, y anunciaronl a convocatoriad e la cuarta edición del premio, cuyo único cambio es el aumento del número máximo de caracteres, de 120.000 a 140.000. El plazo de presentación de obras rematará el 23 de marzod e 2013.

El acto contó con las notas musicales del profesor de piano del conservatorio profesional de Riveira, Luis Ignacio Blanco, mientras que el escritor Antonio Piñeiro, miembro del jurado, junto con Manuel Bragado, Xabier López Marqués y María Ángeles López Sampedro, leyó un fragmento de la obra ganadora.

Ruiz destacó la doble finalidad del premio, como incenfivo para los jóvenes autores y para honrar a la cultura y lengua gallegas. Felicitó a los miembrods el jurado y a quienes integraron el Comité del Centenario, “punto de inflexión en canto ás actividades euhurais do noso concello”. Sefia16 la importancia de la cultura, a la que el Concello le dedicará el mes de junio y agradeció a Edicións )[erais la posibilidad de que se visualice a autores gallegos. “Non hai mellor lustre que Edicións Xerais publique e vaia publicitando as obras gañadoras para darlle un maior prestixio”, subrayó el alcalde. Farifia deseó un largo futuro al certamen y se mostrÓ encantada con la publicación de su novela, ambientada en el mundo naval, en la que cuenta la evolución mental de un neurótico a lo largo de una hora que entra en diálogo con su conciencia y revisa su pasado. Bragado declaró que el certamen “xa está sinalando unha tradición, enxergando un horizonte pola súa continuidade” y destacó el tema de cómo el ser humano aborda la sensación de fracaso y aludió a su prosa “elegante y hermosa” de la obra premiada. Pisos dijo que en la cuarta edición confían superar la cifra de novelas de la última edición, llegadas de lugares comoJ aén, Noia, Vilagarcía, Rianxo, Oviedo, Riveira, y Vigo.

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Orlando pendurado», de Goretti Fariña: o humor e a beleza dunha escrita culta e elegante

23 Marzo 2012

Blogs,Narrativa,Noticias

Manuel Bragado, director de Xerais, comenta en Brétemas  a presentación e o espírito do libro Orlando pendurado, de Goretti Fariña, novela gañadora do Premio Cidade Centenaria.

 

Vindicación da noveliña

No serán viaxamos a Ribeira para presentar Orlando pendurado, a novela curta de Goretti Fariña gañadora do Premio Cidade Centenaria. Unha obra de apenas oitenta páxinas que aborda cuestión tan complexa para os seres humanos como é a do fracaso axudándose da piedade proporcionada polo humor e da beleza achegada por unha escrita culta e elegante . Unha homenaxe explícita ao Orlando furioso de Ludovico Ariosto, que amosa as enormes posibilidades literarias deste formato de narrativa breve (menos de 120.000 caracteres).

Unha narración para dúas horas de lectura intensa e engaiolante que precisa doses semellantes as utilizadas polos atletas de 400 metros valados:  potencia, precisión e resistencia. Certames como este de Ribeira ou o de Soutomaior reivindican  para a literatura galega este xénero narrativo, baixo diversas denominacións (novela curta, noveliña, nouvelle, micronovela), que ten achegado importantes obras ao noso catálogo. Retorno a Tagen Ata de Méndez Ferrín, Comedores de patacas de Manuel Rivas, O solpor da cupletista de María Xosé Queizán ou As mellores intencións de Begoña Paz (gañadora da primeira edición do certame de Ribeira) foron froitos moi logrados. Neste tempo de velocidade, vindicamos a noveliña como un xénero que achega un anaco de acougo e reflexión.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Manuel Rivas será nomeado hoxe Doutor Honoris Causa pola Universidade da Coruña

Autores,Eventos,Noticias

O escritor Manuel Rivas será nomeado hoxe venres doutor honoris causa pola Universidade da Coruña, no transcurso dun acto no que tamén será nomeado o profesor John Rutherford. O acto, que se celebrará no Paraninfo, comezará ás 12.00 do mediodía e estará presidido polo reitor, Xosé Luis Armesto. O discurso do acto correponderalle ao catedrático de Filoloxía Galega e Portuguesa Carlos Paulo Martínez Pereiro, a quen responderá o propio Manuel Rivas.

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Xerais no Día Mundial da Poesía

21 Marzo 2012

Noticias,Poesía

Neste 21 de marzo de 2012, Día Mundial da Poesía, Xerais súmase á celebración, que este ano ten como protagonista a Celso Emilio Ferreiro, quen hoxe recibe a homenaxe do Pen Club de Galicia.

Para as próximas semanas, publicaremos dous novos títulos da colección Poesía, que se suman aos publicados recentemente de Xabier Cordal e Xoán Abeleira.
Os títulos de inmediata aparición serán ruído de fondo, de Daniel Salgado, e O silencio, de Mario Regueira.
A maiores, a poesía galega de Paz Andrade verá axiña a luz en Xerais Clásicos.

 

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Anxo Angueira: «Hai que escribir moito coa cabeza antes de facer unha novela». A súa nova novela, «Iria» sairá o vindeiro mes de abril

20 Marzo 2012

Clubs_de_lectura,Narrativa,Noticias

O Diario de Arousa recolle a información da visita de Anxo Angueira ao Club de Lectura do IES de Valga, ao que acudiu para falar de Pensa nao, Premio Xerais de Novela 1999. No próximo mes de abril, Xerais publicará Iria, a nova novela de Anxo Angueira.

 

EL ESCRITOR DE DODRO VISITÓ EL CLUB DE LECTURA DEL lES DE VALGA

Anxo Angueira: “Hai que escribir moito coa cabeza antes de facer unha novela”

Escribir unha novela non é sentarse e xa está. Previamente hai que documentarse e escribir na cabeza moito tempo”. Así explicó el escritor Anxo Angueira el proceso literario durante la viska que realizó el jueves al Club de Lectura del instituto de Valga. Alumnos, padres y profesores participaron en la biblioteca del centro en el encuentro con Angueira para analizar su obra “Pensa Nao”, por la que recibió el Premio Xerais en el año 1999, el principal premio de novela en Galicia.

Anxo Angueira, natural del municipio coruñés Dodro, afirmó que en su novela pretendía hablar “con amor e con orgullo da miña aldea, Manselle”, incluyendo en el libro “cousas persoais e intimas, como fai todo escritor que escribe con paixón”. Este profesor de Lengua y Literatura en el IES Meixoeiro de Vigo y docente en la Facultad de Traducción de la Universidad viguesa, apuntó que la inspiración para crear “Pensa Nao” la encontró en unas cartas de su tío y de su abuela que un día le entregó su madre. “Ao ler ese tesouro que é a memoria da miña familia –explicó– díxenme a min mesmo: Ponte a escribir[“. De ahí surgió “Pensa Nao”, una recreación ficcionada de los sucesos acaecidos en Sernanselle –aldea de Dodro– desde el San Martirio de 1935 hasta iulio de 1936.

El Club de Lectura del IES Valga, coordinado por el profesor Miguel Fernández, lleva ya varios años reuniéndose mensualmente en la biblioteca del centro educativo y cuenta con la participación de padres, estudiantes y personal docente. A lo largo de sus años de existencia, y con anterioridad a Anxo Angueira, ya había recibido la visita de varios escritores para analizar alguna de sus obras.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Premios Anxel Casal 2012 para varios libros editados por Xerais

12 Marzo 2012

Noticias,Premios

O pasado venres falláronse en Compostela os Premios Anxel Casal 2012, no transcurso da VII Noite da Edición, que organiza a Asociación Galega de Editores.

O acto tivo lugar no Hotel AQuinta da Auga, e nel  participaron destacadas autoridades do mundo do libro, a cultura e a política de Galicia.

Durante a celebración proxectáronse dous vídeos dedicados á memoria de Isaac Díaz Pardo, que fora presidente de honra dos editores galegos, e mais á do editor Carlos Casares.

A noticia dos premios, recollida polos medios de comunicación, pode lerse tamén na páxina web da AGE.

 

Edicións Xerais de Galicia recibiu varios premios:

Premio Ánxel Casal ao Libro de ficción do ano 2011, Non hai noite tan longa, de AAgustín Fernández Paz.

Premio Ánxel Casal ao Libro de poesía ou teatro do ano 2011, Poesía completa, de Loís Pereiro.

Premio Lois Tobío ao Libro traducido do ano 2011, Sonetos de Shakespeare, traducido por Ramón G. Izquierdo.

Así mesmo, o autor galardonado co  Premio Xosé María Álvarez Blázquez ao autor ou autora do ano 2011 foi Xavier Queipo.

 

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Manuel Rivas será nomeado Doutor Honoris causa pola Universidade da Coruña o próximo 22 de marzo

1 Marzo 2012

Eventos,Noticias

A Universidade da Coruña informa que o próximo 22 de marzo Manuel Rivas será nomeado Doutor Honoris Causa nun acto no que tamén será nomeado John Rutherford. Reproducimos a información da UdC, da que tamén dan conta algúns medios de comunicación.

 

O 23 de marzo concederase o grao de Doutor Honoris Causa a Manuel Rivas e John Rutherford e a Medalla de Ouro da UDC a José María Barja

A Coruña, 29 de febreiro de 2012.- A Universidade da Coruña celebrará o próximo 23 de marzo o acto conxunto de concesión do grao de Doutor Honoris Causa ao escritor Manuel Rivas e ao hispanista John Rutherford. Ademais, neste mesmo acto, entregarase a Medalla de Ouro da Universidade da Coruña ao catedrático José María Barja, reitor da UDC entre os anos 2004 e 2011.
A UDC considerou que Manuel Rivas é o máis senlleiro escritor coruñés vivo e un dos máis polifacéticos e relevantes creadores en lingua galega como pon de relevo a súa extensa traxectoria como xornalista, narrador e poeta. A proposta para o seu nomeamento partiu do departamento de Galego-Portugués, Francés e Lingüística que, designou como padriño do novo doutor ao profesor Carlos Paulo Martínez Pereiro. Con respecto a John Rutherford, a UDC estimou que é un dos máis importantes valedores internacionais da cultura galega. A figura do padriño do novo Honoris Causa recaeu no profesor Antonio R. de Toro Santos.
Dende moi novo, con quince anos, Manuel Rivas comezou a traballar na prensa como meritorio en El Ideal Gallego. É licenciado en Ciencias da Información pola Universidade Complutense de Madrid. Parte da súa obra xornalística está recollida en libros como Galicia, bonsai atlántico; Toxos e Flores; El periodismo es un cuento; Muller no baño; Galicia, Galicia; Unha espía no reino de Galicia; Os Grouchos; A corpo aberto (Unha ollada ‘indie’ dende o local universal) e máis Episodios Galegos. Como narrador, entre outras obras, publicou os libros de relatos Un millón de vacas (Premio da Crítica española), Que me queres, amor? (Premio Nacional de Narrativa 1996). Entre as súas novelas, En salvaxe compaña (Premio da Crítica galega), O lapis do carpinteiro (Premio da Crítica española), e Os libros arden mal (premio da Crítica galega e española, premio dos editores Ánxel Casal, premio da Asociación de Escritores en Lingua Galega, e Libro do Ano 2006 da Feira do Libro de Madrid). A súa última novela publicada leva por título Todo é silencio (en 2010, premio da Asociación de Escritores e finalista premio Hammett de novela negra). Unha mostra da súa poesía son as antoloxías O pobo da noite (1997) e Do descoñecido ao descoñecido (2003). O seu último libro de poemas é A desaparición da neve (2009), publicado en edición plurilingüe (galego, castelán, éuscaro e catalán). No eido da creación dramática publicou o texto teatral O heroe (2005), levado á escena pola compañía Sarabela. En 2001 foi premio de narrativa Arcebispo Xoán de San Clemente. Ese mesmo ano foi premio 50 Aniversario da Sección Belga de Amnistía Internacional. En 2007 foi premio Lousada Diéguez á Creación literaria. En 2009 foi elixido membro da Real Academia Galega. Ese mesmo ano leu o seu discurso de ingreso co título A boca da literatura (Memoria, ecoloxía, lingua). Polo seu labor xornalístico, recibiu os premios Fernández Latorre (concedido por La Voz de Galicia), Puro de Cora (de El Progreso) e o premio Fernández del Riego. En 2011 foi premio da fundación Luís Tilve, polo seu labor a prol de causas de interese social.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Recital poético de Xoán Abeleira o mércores 22 na Coruña para presentar «Pan de ánimas»

20 Febreiro 2012

Noticias,Poesía,Presentacións,Recital poético

O vindeiro mércores 22 de febreiro, ás 19.30, o poeta Xoán Abeleira dará un breve recital na libraría Nova Colón da Coruña para presentar o seu novo poemario,  Pan de ánimas

Pan de ánimas é unha ofrenda a todos os mortos: aos mortos que seguen vivos e aos vivos que existen mortos. Pan de ánimas é o son da moega que deita o sol da moenda. Pan de ánimas é a fariña do ollo que arela ver o seu ser. Pan de ánimas é o canto da roda que une o gran e a cinza. Pan de ánimas é un cántico á moa que ten a nada por centro. Pan de ánimas é estoutra maquía desa materia escura que chamamos poesía.

 

 

 

 

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Un afiador rebelde publica as súas memorias. De Ourense a Brais Pinto da man de Xosé Fernández Ferreiro

Crónica,Memorias,Noticias

A edición ourensá de La Voz de Galicia publica unha información sobre o libro de memorias de Xosé Fernández Ferreiro, titulado  De Xente Nova a Brais Pinto, subtitulado Memorias dun afiador rebelde.

 

Xerais edita «De Xente Nova a Brais Pinto», as memorias de Xosé Fernández Ferreiro

Xosé Fernández Ferreiro (Nogueira de Ramuín, 1931) é un dos autores máis recoñecidos da literatura galega do século XX. Obras súas como Morrer en Castrelo de Miño (1978), A saga dun afi ador (1980), Agosto do 36 (1991), Os últimos fuxidos (2004) ou Tempo de centeo (2009), entre outras, son xa referentes dentro da historia da literatura galega e este escritor e xornalista (entre outros medios traballou en La Voz de Galicia) publica agora en Edicións Xerais o libro De Xente nova a Brais Pinto. Memorias dun afi ador rebelde.

 

De Víctor Campio a Ferrín

Como se lembra na reseña da editorial, Fernández Ferreiro foi un dos mozos que, xunto ao poeta masidao Víctor Campio e outros compañeiros, promoveu no Ourense de 1950 o grupo literario Xente Nova, efémera corrente que anceiaba novos xeitos de expresión para «unha Galicia sen complexos». Poucos anos máis tarde, xa en Madrid, Fernández Ferreiro forma parte do colectivo de traballadores, estudantes galegos que crean o famoso grupo Brais Pinto. Era 1957 e no colectivo estaban Méndez Ferrín, Bautista Álvarez, Bernardino Graña, Manuel María e moitos outros. Con estes dous puntos de inicio comeza Fernández Ferreiro a narración das súas experiencias vitais, recollidas no volume que agora Xerais pon á venda nas librerías galegas.

 

Homenaxes do PEN e AELG

O escritor foi distinguido, entre outros, cos premios Galicia de Comunicación, Xerais de novela e Losada Diéguez de literatura. O PEN Clube de Galicia e a Asociación de Escritores en Lingua Galega organizáronlle homenaxes en Nogueira.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Os novos títulos de Poesía: «Pan de ánimas», de Xoán Abeleira e «transmuta», de Xabier Cordal

17 Febreiro 2012

Noticias,Poesía

El País publica unha información sobre os dous novos títulos de poesía que acaba de sacar á luz Xerais: Pan de ánimas, de Xoán Abeleira e transmuta, de Xabier Cordal.

 

Xerais reactiva con Abeleira e Cordal a serie de poesía

Logo de case dous anos sen publicar poesía –os últimos títulos foron Lapidarias. Os versos escuros de David Rodríguez e (retrovisor) de Antía Otero, ambos os dous en 2010– Edicións Xerais reactiva a súa colección de poesía. E faino con libros de Xoán Abeleira (Maracay, Venezue la, 1963), Pan de ánimas, e Xabier Cordal (A Coruña, 1965), transmuta.

Abeleira explora en Pan de ánimas, segundo a nota editorial, o poema como ofrenda “a todos os mortos: os mortos que seguen vivos e aos vivos que existen mortos”. Con aires salmódicos e un pé na xínea surrealista, o autor d’As nosas sombras no xardín de Serralves (2011) define a obra como “maquía desa materia escura que chamamos poesía”.

Noutra lonxitude de onde móvese a obra de Cordal. Dez anos despois d’A vella peneira a noite, o poeta entra na violencia histórica a partir da morte da nai. “Na viaxe que deste libro van confluíndo as palabras do pánico e do illamento, do silencio amoroso, as diversas caras da alienación, as do combate, e toman por fin terra”, di a contracapa.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Finalistas dos Premios da Edición 2012

15 Febreiro 2012

Noticias,Premios

A Asociación Galega de Editores fixo públicos os finalistas dos Premios da Edición 2012, que se entregarán o vindeiro 9 de marzo nun hotel en Compostela. O pasado 10 de febreiro rematou o prazo de entrega das votacións dos editores para os Premios da Edición do ano 2011. Os libros, autores e iniciativas pasarán agora á fase do xurado, integrado por  Xosé Manuel Eyré, crítico; Isabel Ares,  libreira;  Montse Dopìco, xornalista;  Juan Blanco Valdés; editor; e  Mari Luz Corral, bibliotecaria.

 

FINALISTAS

PREMIO ÁNXEL CASAL AO LIBRO DE FICCIÓN
Non hai noite tan longa, de Agustín Fdez. Parz., editado por Xerais.
Deus xogando aos dados, de Fernándo Méndez, editado por  Sotelo Blanco.
Extramunde, de Xavier Queipo, editado por  Xerais.
Centauros do Norte, de Marcos Calveiro, editado por   Rodeira Edebé

PREMIO ÁNXEL CASAL AO LIBRO DE POESÍA  
Poesía completa, de Lois Pereiro, de Lois Pereiro, editado por  Xerais
Bretemada 1917-1922, de  Gonzálo Abente, editado por  de Alvarellos Editora
Un mundo de mulleres, de Carmen Blanco, editado por  Biblos.
O mariñeiro con cabalos matutinos baixo o vestido, de Elías Knör, editado por  Edicións Barbantesa.

PREMIO ANXEL CASAL AO LIBRO DE NON FICCIÓN  
Conde Corbal. Obra Gráfica. De Varios, editado por Nova Galicia Edicións.
Guía das libélulas de Galicia, de Miguel Ángel F. Martínez, editado por ´Baía
Loita de clases e represión franquista no mar (1864-1939), de Dionisio Pereira, editado por  Xerais.
Guerra Civil. Que pasou en Galicia e en España,, de Federico Cocho, editado por  Xerais.
A novísima dereita e nós, de Manuel M. Barreiro, editado por  2.0 Editora.
Como defenderes os teus dereitos lingüísticos, de Carlos Callón, editado por  Xerais.
O escano baleiro. No Caurel con Uxio Novoneyra, de Xulio Valcárcel, editado por Biblos .
As mulleres na Galicia do século XX, de Jesús de Juana e outros, editado por  Ir Indo.
Amigos e sodomitas, de Carlos Callón, editado por  Sotelo Blanco Edicións.
Vigo a 80 revolucións por minuto, de Emilio Alonso Pimentel, editado por  Xerais.

PREMIO LOIS TOBÍO AO LIBRO TRADUCIDO 
1Q84 Libros 1, 2 ,3,  traducidos por Mona Imai e Gabriel Álvarez, editado por Galaxia
Sonetos de Shakesperare, traducido por  Ramón G. Izquierdo, editado por Xerais.
1984, de George Orwel, traducido por Fernándo Moreiras,  editado por Faltoría K.

PREMIO ISAAC DÍAZ PARDO AO LIBRO ILUSTRADO 
Un can e un gato, ilustrado por Chené Gómez, editado por  OQO Editora.
Lois Pereiro. Breve encontro, Ilustrado por Jacobo F. Serrano, editado  por editado por  Xerais.
Fantasmas de luz, ilustrado por  Miguel Anxo Prado, editado por Xerais.
Contos por teléfono,  ilustrado por  Pablo Otero, editado por Kalandraka Editora

PREMIO NEIRA VILAS AO LIBRO INFANTIL E XUVENIL  
O apalpador e a castaña máxica, de Xoán G. Otero, editado por  Biblos
Xa me tardan eses magos, de Mamá Cabra, editado por  Galaxia.
Canto de Nadal, de Charles Dikens,  editado por Kalandraka Editora.
A caza do Ghazafello,, de Denis M., editado por Edicións Xerais.
Alba, a princesa das sete coroas, de Amalia Pérez Otero, editado por  Ir Indo.
Maxia, de Charo Pita, editado por  OQO Editora
A chave da Atlántida, de  Anxo Fariña, editado por Xerais.

PREMIO XOSEFA IGLESIAS VILARELLE AO LIBRO EDUCATIVO
Xeografía de Galicia,, de María Xosé Piñeira Mantiñán e Manuel Santos Solla, editado por  Xerais.
Isto é Nova York, de Miroslav Sasek, editado por El Patito Editorial.
As mulleres en Galicia no século XX, de Jesús de Juana e outros, editado por  Ir Indo.
Dicionario Xerais de Primaria, de Manuel R. Alonso e Xosé Feixó, editado por  Xerais.
Un cadro de Velázquez, de Claire D’Harcourt, editado por  Faktoría K

PREMIO ROSALÍA CASTRO Á INICIATIVA EDITORIAL
Colección de cociña infantil e familiar, editada por  Ouvirmos
Creación do selo Pulp Books, editada por Rinoceronte Editora.
Transformación de álbums ilustrados en series de animación audiovisual ” Os contos do camiño ” e ” Caracois”, realizados por OQO Editora.

PREMIO X. MARÍA ÁLVAREZ BLÁZQUEZ AO AUTOR-AUTORA
Xavier Queipo
Agustín Fernández Paz
Antón Riveiro Coello

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Tres novelas de Xerais finalistas no Premio Literario Arcebispo de San Clemente

Narrativa,Noticias,Premios

O Premio Literario Arcebispo San Clemente fixo públicos os libros finalistas da súa 18ª edición. Os tres son libros publicados por Xerais:

A veiga é como un tempo distinto, de Eva Moreda

O bebedor de rakia, de Xesús Manuel Marcos

Extramunde, de Xavier Queipo

 

Reproducimos, a maiores, a información que publica La Voz de Galica ao respecto:

 

Houellebecq es uno de los finalistas del premio literario San Clemente

El 18º Premio Literario otorgado por alumnos del Rosalía de Castro de Santiago cuenta ya con los finalistas en las tres modalidades de novela gallega, en castellano y extranjera

El 18.º Premio Literario Arcebispo San Clemente, que fallan los alumnos de Bachillerato del Instituto Rosalía de Castro de Santiago y de otros cuatro centros de Galicia, ya cuenta con finalistas en las tres modalidades de novela gallega, en castellano y extranjera. En lengua gallega las obras finalistas son: A veiga é como un tempo distinto, de Eva Moreda; O bebedor de rakia, de Manuel Marcos; y Extramunde, de Xavier Queipo -las tres editadas por Xerais-. Las finalistas en lengua castellana son: Caligrafía de los sueños, de Juan Marsé (Lumen); El ruido de las cosas al caer, de Juan Gabriel Vásquez (Alfaguara); y Deseos, de Marina Mayoral (Alfaguara). En lengua extranjera: Siete años, de Peter Stamm (Acantilado); El mapa y el territorio, de Michel Houellebecq (Anagrama); y Purga, de Sofi Oksanen (Rinoceronte). La entrega de los premios a los ganadores de la anterior edición (Xulia Alonso, Eduardo Mendoza y Colm Tóibín) tendrá lugar el 22 de marzo.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Xerais expresa o seu pesar polo falecemento de don Germán Sánchez Ruipérez

13 Febreiro 2012

Noticias,Xerais

A dirección e o cadro de persoal de Xerais expresa o seu fondo pesar polo falecemento don Germán Sánchez Ruipérez. Editor e mecenas da lectura, fundador da editorial Anaya, foi cofundador de Edicións Xerais de Galicia en 1979.

Reproducimos a continuación a semblanza que Manuel Bragado, director de Xerais, publicou onte en Faro de Vigo.

 

 

Don Germán, editor e mecenas da lectura

Magooume a noticia do falecemento de don Germán Sánchez Ruipérez, o editor e mecenas da lectura, fundador da Editorial Anaya e cofundador de Edicións Xerais de Galicia. Un accidente doméstico nun hotel da República Dominicana, onde estaba de viaxe de lecer coa súa dona, rematou coa vida plena dunha persoa que durante sete décadas desenvolveu unha paixón desbordada polo libro e polo fomento da lectura. Moi vencellado con Galicia, desque en 1953 casara con Ofelia Grande Rodríguez, ourensá do concello de Esgos, Germán mantivo aberta sempre casa en Sanxenxo, amosou unha predilección polo país noso e contribuíu decisivamente na modernización do sector editorial en galego participando en 1979 na fundación de Xerais, xunto a Xulián Maure Rivas e a Camiño Noia Campos e apostando, durante os case vinte anos no que foi o seu presidente, polo desenvolvemento deste proxecto de profesionais da edición en galego.
Fillo de mestra e de libreiro republicáns, cando tiña apenas dezaseis anos Germán incorporouse a traballar na salmantina Librería Cervantes que rexía o seu pai. Daquela, quedaría unido ao mundo do libro, compromiso que revalidaría unha década despois cando viaxou a Londres e coñeceu a Sir Stanley Unwin, o famoso editor británico, fundador da editorial George Allen & Unwin, onde J.R.R. Tolkien publicou en 1937 “O Hobbit” e máis tarde a triloxía “O señor dos aneis”. No entanto, sería a partir de 1958, cando fundou en Salamanca a editorial Anaya, o momento alboral de Sánchez Ruipérez como editor. A súa amizade con profesores que residían en Salamanca, como o galego Evaristo Correa Calderón (membro da Irmandades da Fala e autor de “Margarida a do sorriso de aurora”, primeiro texto da literatura infantil en galego) e o lingüista Fernando Lázaro Carreter, permitíulle abrir unha nova concepción do libro de texto para a educación non universitaria, tanto de primaria como de bacharelato. Os libros de Anaya supoñían unha ruptura total co modelo enciclopédico da educación franquista e confesional. A partir da aprobación da Lei General de Educación de 1970, aquela que no inicio do Tardofranquismo alongou a escolarización obrigatoria deica os catorce anos e creou a Educación General Básica, os libros de textos de Anaya contribuíron decisivamente á modernización das prácticas escolares, abrindo unha xanela ás mudanzas educativas que demandaba á sociedade española. A creación en 1973 de novas editoriais, como Cátedra e Pirámide, a adquisición de selos históricos como Tecnos (1981), Bibliograf (1984) e Alianza editorial (1989), así como a creación de novas editoras como Barcanova (1980), Algaida (1985), Anaya Multimedia (1984) e Anaya Touring Club (1990), confirmaron a vocación de Sánchez Ruipérez como editor total de inequívo compromiso coa diversidade cultural española.
Ese espírito e compromiso modernizador, unha convición que Sánchez Ruipérez mantivo de forma teimosa ao longo de toda súa vida, levou a que en 1970 Anaya fose a editora do primeiro libro de texto moderno de lingua galega, “O galego na escola”, un manual moi meritorio preparado polo profesor don Xesús Alonso Montero e polo inspector de ensinanza primaria José Mª de Marcos Abajo. Un compromiso inicial con Galicia e coa cultura galega que Anaya continuaría coa publicación, a finais dos anos setenta, da serie pioneira de libros de texto “Lúa nova” para o ensino da lingua galega no EXB, e que se concretaría con todoas as consecuencias na participación de Sánchez Ruipérez e a súa dona na fundación de Xerais no mes de outubro de 1979. A incorporación de Xerais na fundación do Grupo Anaya en 1988 e a súa presenza puntual no periplo por Galicia enteira das cerimonias de entrega dos Premios Xerais, nas que sempre pronunciaba un discurso en lingua galega, constituía o referendo anual deste compromiso cun proxecto editorial clave para entender a cultura galega durante as últimas tres décadas.
Ademais deste labor de editor educativo e cultural, don Germán asumíu un pioneiro compromiso co mecenado no eido do fomento da lectura. A creación en 1981 da Fundación Germán Sanchez Ruipérez, con tres sedes abertas (Madrid, Salamanca e Peñaranda de Bracamonte, o seu pobo natal, onde montou o Centro de Tecnoloxías Avanzadas), supuxo un pulo moi decidido para a investigación e o fomento arredor do libro e a da lectura. Compromiso no que Sánchez Ruipérez recuncou coa posta en marcha da Casa do Lector, outro proxecto modélico que dirixe o galego César Antonio Molina, quen fora ministro de Cultura.
Nesta xornada triste do seu pasamento, lembramos con agarimo a don Germán. Como sucedeu con Isaac Díaz Pardo, a quen tiven a honra de presentarllo no Castro de Samoedo nun xantar que hoxe lembro con saudade, é posible combinar o rigor das condutas e o compromiso inequívoco coa cultura co espírito dos emprendedores. Expreso a miña gratitude e beizóns para eles dous.

Manuel Bragado

Chuzame! A Facebook A Twitter

Hoxe cúmprense 200 anos do nacemento de Dickens. Xerais publicou en 1985 «Un conto de Nadal»

7 Febreiro 2012

Noticias,Xabaril,Xuvenil

Hai case trinta anos, en 1985, Xerais publicaba na súa emblemática colección Xabarín Un conto de Nadal, de Charles Dickens, coa vocación de chegar ao público xuveni. Hoxe, 7 de febreiro de 2012, cúmprense 200 anos do nacemento do autor inglés.

A tradución e introdución de Un conto de Nadal era de Alfonso Prada e o deseño da cuberta de Xosé Díaz. O libro tivo dúas edicións (1985 e 2003) e na actualidade está descatalogado. Charles Dickens, que sufriu unha infancia e adolescencia chea de precariedades e dificultades, situouse sempre ao lado dos desherdados do mundo. Desde Xerais, tamén lle queremos render homenaxe.

Este é o texto de contracuberta de Un conto de Nadal, probablemente redactado, en 1985, por Xela Arias:

Fillo de familia humilde, xa na súa infancia coñeceu a vida do cárcere, onde viviu algún tempo despois de cumpri-los doce anos por mor de estar seu pai encadeado por débedas e existir no entón unha lei que lle permitía á familia vivir cos presos. O fillo Dickens traballaba nunha fábrica de betún e pasaba o fin de semana en familia, no cárcere. Anos difíciles que lle ofreceron tema inagotable para a súa obra futura e nos que só o salvaba a súa pasión polos libros. Moito despois logo de facer crónicas parlamentarias e conseguir un certo recoñecemento, animouse a se adentrar na novela, publicando folletíns e logo novelas por entregas, case todas cun certo ton autobiográfico, novelas que se habían facer inesquecibles como As aventuras de Oliver Twist (1838), David Copperfield (1849) ou Tempos dificiles (1854), só por citar algunhas. Escritas de xeito rápido e cun realismo cheo de calor e tenrura co que Dickens nos amosa o seu profundo coñecemento da vida dos débiles e dos desherdados; en clave de humor que soubo conmover a toda unha xeración e que fai que aínda hoxe siga sendo un dos novelistas que gozan do máis amplo favor dos lectores.

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Dragal» estrea nova web, da man de Elena Gallego Abad

3 Febreiro 2012

Autores,Noticias

O dragón galego xa conta cunha nova páxina web, con novas seccións e espazos dedicados aos lectores da triloxía de Dragal, da que é autora Elena Gallego Abad.

En www.dragal.eu os lectores e internautas poden atopar referencias ás tres novelas da saga, A herdanza do dragón, A metamorfose do dragón e A Fraternidade do dragón, esta última pendente da súa próxima publicación en Xerais, así como unha galería de imaxes na que se inclúen presentacións, participación en feiras de libros e encontros con lectores de distintos centros escolares galegos.

A nova web de Dragal está concibida como unha comunidade, polo que tamén conta cun espazo para que os lectores podan publicar as súas mensaxes e un apartado de «Páxinas amigas», con enlaces a blogues de numerosos centros de ensino galegos e distintas webs. Dende www.dragal.eu os lectores tamén poden interactuar coa nova páxina de Dragal no Facebook.

No apartado de Prensa-novas recóllese unha escolma de artigos e reportaxes publicados en distintos medios de comunicación, cun enlace multimedia (televisión).

A páxina web quere seguir medrando, polo que a autora da triloxía e deste espazo virtual, Elena Gallego Abad, convida aos seareiros do dragón galego a enviarlle as súas colaboracións, debuxos, relatos ou imaxes relacionados con Dragal.

Chuzame! A Facebook A Twitter

María Reimóndez, na Galería de Mulleres do Concello de Muxía

2 Febreiro 2012

Autores,Noticias
A escritora María Reimóndez está este mes de febreiro na Galería de Mulleres do Concello de Muxía, unha inciativa coa que se pretende dar a coñecer cada mes o labor dunha muller no eido das artes, as letras, a ciencia, etc. A Galería Mulleres serve como instrumento de difusión da Biblioteca da Muller, servizo integrado dentro da Biblioteca Municipal de Muxía desde 2008, que pon á disposición do/a usuario/a unha serie de libros da autora ou sobre ela.
Reproducimos a información da web do Concello de Muxía sobre María Reimóndez:

 

LUGO 1975
Tradutora e intérprete de profesión, ten unha longa carreira como tradutora literaria. En 2009 recibiu o premio Plácido Castro de tradución. Como escritora ten numerosos premios , así no ano 2003 recibiu o premio de novela Mulleres Progresistas de Vigo, no ano 2005 quedou finalista do Premio Merlín de Literatura Infantil , en 2006, foi galardoada co Premio San Clemente e co Premio Frei Martín Sarmiento no 2010 .Ten feito un importante traballo de investigación e divulgación sobre o feminismo.
Especialmente relevante é o seu traballo no campo da cooperación ao desenvolvemento . Comezou o seu traballo como voluntaria en Karnataka (India) e en 1998 fundou Implicadas no Desenvolvemento, ,organización que entende a pobreza como unha cuestión política na que se vinculan o neocolonialismo, o patriarcado e o capitalismo. Reimóndez é a súa presidenta e a persoa directamente encargada de colaborar na planificación e seguimento dos proxectos .
O seu traballo teórico ao redor dos temas relativos á cooperación está estreitamente vinculado co seu traballo do activismo feminista e poscolonial, algo que a levou a impartir diferentes conferencias polo mundo.
María é unha muller fondamente comprometida e definitivamente activa en tódolos terreos e especialmente nos feminismos e a defensa da lingua galega en particular e da diversidade lingüística en xeral.

Na Biblioteca da Muller do Concello de Muxía podes atopar as obras :
REIMÓNDEZ, MARÍA. O clube da calceta. Xerais
REIMÓNDEZ, MARÍA, Moda galega Ed. Positivas

Chuzame! A Facebook A Twitter

O libro do «Premio 2011 de relato, poesía e tradución», no Diario da Universidade de Vigo

27 Xaneiro 2012

Noticias,Premios

O Diario da Universidade de Vigo publicou unha información de Jesica Fernández sobre o Premio 2011 de relato, poesía e tradución da Universidade de Vigo.

 

Un libro recolle a creatividade literaria do certame de relato curto, poesía e tradución

Jessica Fdez. | Vigo
Co fin de promover a divulgación dos traballos realizados polos membros da comunidade universitaria sae ao mercado, un ano máis, a publicación que recolle os textos galardoados na XIII edición do Premio de Relato Curto, Poesía e Tradución. Este certame, no que teñen a oportunidade de participar tanto o alumnado coma o PAS e PDI exceptuando aos docentes da Facultade de Filoloxía e Tradución, premia o esforzo e a creatividade literaria en galego de autores e autoras de diferentes ámbitos de coñecemento. De este xeito, o volume que se publica en colaboración coa editorial Xerais ten como obxectivo converterse nun escaparate que amose o talento, o esforzo e a calidade dos textos dos novos creadores en lingua galega.

Nesta edición presentáronse un total de seis traducións literarias, 12 poesías e 14 relatos curtos de autores pertencentes tanto ao campo humanístico coma ao científico e tecnolóxico, todos eles caracterizados polo seu ”rigor, a procura da calidade ou a riqueza de recursos intelectuais”, como explicaba o xurado do premio.

Os galardoados

O libro recolle tanto as obras premiadas na edición do ano 2011 coma aquelas que contan coa recomendación do xurado para a súa difusión polo interese que ofrecen para o público. Na categoría de poesía, este volume recolle o poemario Dime de Ti, de Xosé Daniel Costas Currás, estudante de ETS de Enxeñaría de Minas que se alzou co primeiro premio, así coma os áccesit cos que se fixeron Anxo Manuel Rodríguez Ratel, coa obra A Contrafío, e Anxo Mena Rodríguez, con Camiños de Salitre. En relato curto o libro recolle a obra Espellos, do profesor de Dereito Virxilio Rodríguez Vázquez así coma os áccesits Familia, de Alberto Comesaña Campos e O canto do cisne, de Bruno Bouvy Vilaboa.

A pesar de que o primeiro premio da categoría de tradución quedou deserto, o xurado destaca que ésta “é unha clara mostra da escolla de retos difíciles, de decidirse por traballos nada doados”. Por este motivo, o volume recolle as traducións realizadas por Raquel Uzal Gómez sobre o texto Talking in over do inglés Julian Barnes e por Andrés Trigo Misa, que optou por converter ao galego Le Cercle de Meggido da francesa Nathalie Rheims, que foron premiadas cos dous áccesit.

Chuzame! A Facebook A Twitter

A biografía de Celso Emilio Ferreiro que prepara Ramón Nicolás botará luz sobre cuestións descoñecidas

20 Xaneiro 2012

Biografía,Noticias

Ramón Nicolás adiantou, nunha conferencia no Ateneo de Santiago, algúns dos aspectos que guiarán o perfil da súa documentada biografía de Celso Emilio Ferreiro, que Xerais publicará na próxima primavera. Reproducimos a información que publicou Fran P. Lorenzo en El Correo Gallego.

Ramón Nicolás bota luz sobre a biografía de Celso Emilio

O profesor e crítico literario debullou detalles  do traballo que ultima sobre o poeta celanovés

Ramón Nicolás, o profesor, crítico literario e blogueiro vigués -mantén na rede o seu Caderno da crítica- anticipou a pasada tarde, nunha concorrida conferencia, convocada polo Ateneo de Santiago, os fitos da biografía que está a ultimar sobre o poeta Celso Emilio Ferreiro. O traballo publicarase neste 2012, centenario do nacemento do autor de Celanova, o lugar no que vivíu desde o seu nacemento en 1912 até o golpe militar de 1936. Co rigor e atención que adoita nas súas críticas e estudos literarios, Nicolás foi debullando as principais liñas dun percurso vital complexo, que se iniciou no arredismo ou independentismo de preguerra, da man, canda o seu amigo Pepe Velo, das Mocidades Galeguistas. Dese época son textos que Nicolás recupera nos xornais da época e divulga nesta biografía que detalla tamén a titela exercida por un seu irmán nos días de terror que lle seguiron á rebelión franquista e que o autor detalla con profusión de datos.

Reclamado para cumprir co servizo militar en plena guerra, en Oviedo coñece á que será a súa muller, Moraima, momento no que Nicolás sitúa tamén o o estourido do Celso Emilio poeta, que de volta en Pontevedra participa activamente na vida xornalística e editorial da cidade.

Desprazado a Vigo en 1949 iníciase unha outra etapa fecunda na que CEF escribe a que é para o biógrafo a súa gran obra, O soño sulagado: “aí está todo Celso Emilio”, asegura. O seu papel na fundación da UPG, a publicación en 1962 de Longa Noite de Pedra, na histórica colección Salnés, o salto a Caracas, e os conflitos coa Hermandad Gallega, completan un percorrido no que teñen singular peso as relacións epistolares coa intelectualidade galega do tempo “Xosé Mª Álvarez Blázquez foi o seu confidente e grande amigo”- e no que se bota luz sobre episodios descoñecidos e inéditos da vida do poeta.

Fran P. Lorenzo

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

A Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes abre unha web dedicada a Agustín Fernández Paz

12 Xaneiro 2012

Autores,Noticias

A Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes abriu onte unha web dedicada ao escritor galego Agustín Fernández Paz. A web, que está presentada pola profesora da Universidade de Santiago Blanca-Ana Roig Rechou, inclúe información sobre o autor (semblanza persoal, cronoloxía biográfica e premios e recoñecementos), sobre a súa obra (catálogo e bibliografía), estudos literarios sobre Agustín e a os seus libros, unha completa galería de imaxes que inclúe fotos persoais e as portadas das súas obras, e diversos enlaces de interese á artigos, vídeos ou información en torno á súa figura. Así mesmo, A Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes fixo público onte que abriu outra web dedicada á escritora arxentina Ema Wolf. Algúns xornais fanse eco hoxe desta noticia.

 

Un clásico contemporáneo
El gallego Agustín Fernández Paz (Vilalba, Lugo, 1947) es autor de más de cuarenta y cinco obras que hoy son un referente y que lo han convertido en un clásico contemporáneo. Sus textos se han traducido al castellano, catalán, eusquera, portugués, coreano, francés y árabe, y ha obtenido distintos premios, entre los que destacan el Lazarillo de 1990, el Nacional de Literatura de 2008 y el Iberoamericano SM, que le fue otorgado en 2011.

Dirigido por Blanca-Ana Roig Rechou y M.ª Isabel Soto López (Universidad de Santiago de Compostela), el portal que la Biblioteca Virtual dedica a Fernández Paz recoge fragmentos de sus obras más importantes, algunos estudios sobre su obra y un completo álbum gráfico.

Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (www.cervantesvirtual.com) fue creada en 1999 por iniciativa de la Universidad de Alicante, Banco Santander y la Fundación Marcelino Botín, y se desarrolla en la actualidad bajo la tutela de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, que preside el escritor Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010. Su objetivo es la difusión de la literatura y las letras iberoamericanas en el mundo; ofrece, a través de la Red, libre acceso a más de 130.000 registros bibliográficos.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Xerais expresa o seu pesar polo falecemento de Isaac Díaz Pardo

5 Xaneiro 2012

Autores,Noticias

A dirección e o cadro de persoal de Xerais expresa o seu fondo pesar polo falecemento de Isaac Díaz Pardo. Artista plástico, intelectual, escritor, empresario e dinamizador galeguista, Isaac Díaz Pardo era Presidente de Honra da Asociación Galega de Editores e a súa figura é imprescindible para entender a evolución da cultura galega no século XX.

Fillo do pintor Camilo Díaz Baliño, asasinado durante a Guerra Civil española, Isaac Díaz Pardo dedicouse á creación artística, que abandounou para fundar en 1963 na Arxentina, xunto con Luís Seoane, o Laboratorio de Formas que deu lugar á constitución, nese mesmo ano, da fábrica de Cerámicas do Castro en Sada, precursora de actividades industriais e culturais como a restauración anovada da factoría de cerámica de Sargadelos. Así mesmo, foi creador do Museo Carlos Maside (1970), da editorial Ediciós do Castro (1963), da recuperación do Seminario de Estudos Galegos (1970), e do Instituto Galego de Información, onde residiu ata pouco antes do seu falecemento.

Entre os recoñecementos e distincións que recibiu destacan o Pedrón de Ouro (1976), a Medalla de Ouro e Fillo Predilecto da cidade de Santiago de Compostela (1988), a Medalla de Ouro de Galicia e a Medalla ao Traballo (2007).

 

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Centenario do nacemento de Celso Emilio Ferreiro (4/1/1912 – 4/1/2012)

4 Xaneiro 2012

Autores,Narrativa,Noticias,Poesía

Tal día coma hoxe, hai cen anos, nacía en Celanova Celso Emilio Ferreiro. Era o 4 de xaneiro de 1912 e o poeta vía a luz na vila que posteriormente sería un dos eixos que guiaron a súa obra literaria. Cen anos despois, esa obra literaria é un referente inexcusable para a literatura galega, que hoxe non sería interpretable sen a figura enorme e simbólica de Celso Emilio. Desde Edicións Xerais de Galicia, editores da totalidade da súa obra, queremos sumarnos á celebración. Este ano, con motivo do centenario, o Parlamento Galego declarou, por unanimidade, o 2012 como Ano Celso Emilio Ferreiro, con actividades e celebracións especiais dedicadas a conmemorar a figura do escritor celanovés. Hoxe por hoxe, a figura de Celso Emilio Ferreiro sobrepasa o peso da súa propia obra literaria para se converter nun emblema vivo e vital da cultura galega. En Edicións Xerais de Galicia camiñamos da súa man.

 

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Falemos de lectura propón unha lectura fragmentada de «Ninguén», de Fran Alonso

3 Xaneiro 2012

Clubs_de_lectura,Narrativa,Noticias

O blog Falemos de lectura propón Ninguén, de Fran Alonso, para o club de lectura virtual a través dunha lectura fragmentada que comeza coas primeiras 60 páxinas.

Empezando con «Ninguén»

Para que todas e todos teñades tempo para ler o libro sen apuros, deleitándose na lectura e sen agobios, propoñémosvos un novo xeito de achegarnos a este espazo virtual común de compartirmos lecturas: imos dividir o libro de xeito que cada semana chegaremos ata un número determinado de páxinas. Se alguén quere ler máis, por suposto, pode facelo, baixo a condición de non comentalo para non estragar a lectura dos outros. A proposta é moi accesible e estamos seguros de que ninguén vai asegurar que non tivo tempo para ler. Que vos parece?

Emprazámosvos para este sábado día 7 de xaneiro: este día comezaremos a falar das primeiras 60 páxinas do libro, ata o capítulo chamado “Comunidade literaria”. Por suposto, insistimos, se alguén quere seguir coa lectura que o faga, pero os comentarios cinguiranse a estas páxinas.

De todos os xeitos, estamos abertos ás vosas suxestións. Se credes que este xeito de levar o club de lectura non é o apropiado podemos cambialo inmediatamente. Vós sodes @s que mandades.

Se alguén precisa “facer boca” deixámosvos unhas cantas ligazóns de críticas sobre o libro:

En Novenoites.

En Criticalia.

En Galicia confidencial.

En Caderno da crítica.

En Trafegando ronseis.

Por suposto, no blogue da editorial Xerais hai asemade diferentes entrevistas e outras opinións verquidas arredor do noso libro de lectura. Alí podedes atopar toda a información.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Emilio Alonso Premio Maketón Estrella de Galicia

29 Decembro 2011

2011,Autores,Crónica,Música,Noticias,Premios

Tras o éxito rotundo da publicación de Vigo a 80 revolucións por minuto, Emilio Alonso recollerá mañá, 30 de decembro, o Premio especial Maketón Estrella de Galicia, pola súa atención á música galega dos anos oitenta. O Premio será entregado nunha festa que se celebrará a partir das 10:30 horas na sala Mondo Club, na que haberá música en directo de Belöp e Phantom Club. Pódense recoller convites en Radio Vigo ((Rúa Areal 8  ) e na cervexaría Estrella de Galicia (Praza de Compostela).

Emilio Alonso asinará exemplares do seu libro, hoxe xoves, á partir das 18:30 horas, nas instalacións de El Corte Inglés de vigo (rúa Gran Vía)

Chuzame! A Facebook A Twitter

“Exogamia 0.3″ de Ramón Caride, presentación en Allariz

27 Decembro 2011

2011,Autores,Fóra de Xogo,Noticias,Presentacións,Xuvenil

Organizada pola libraría Aira das Letras e por Edicións Xerais de Galicia, o xoves, 29 de decembro, ás 20:00 horas celebrarase en Allariz, nos locais da Fundación Vicente Risco (rúa de san Lorenzo 3), a presentación dos dous libros máis recentes do escritor  Ramón Caride: Exogamia 0.3 e El frío azul. No acto acompañarán ao autor Manolo Busto (ilustrador de Exogamia 0.3), Alberto Canal, Jorge Emilio Bóveda e Manuel Bragado.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Xerais dá por concluída a campaña viral en Internet sobre «Ninguén», de Fran Alonso

22 Decembro 2011

Narrativa,Noticias

A piques de rematar este ano 2011, Xerais dá por rematada a primeira campaña viral que se fixo con motivo da promoción de Ninguén, o novo libro de Narrativa de Fran Alonso. Esta campaña, denominda «Hoax Ninguén», é a primeira de carácter viral centrada na rede que leva a cabo unha editorial galega; Xerais valora moi satisfactoriamente os seus resultados dada a resposta e a acollida que tivo en Internet. A campaña péchase agora, antes de cumprirse o prazo do 2 de xaneiro, porque chega ao tope máximo do número de exemplares cos que se agasallaba aos internautas que participasen nela, un total de 250.

A campaña para promocionar Ninguén (2011), que non se publicitou e unicamente se fixo circular a través do correo electrónico, consistiu en que Xerais enviaba de forma totalmente gratuíta 1 exemplar de Tráiler (ata un total de 250 exemplares), dedicados e asinados polo autor, cando se cumpren 20 anos desde a súa publicación ao gañar Fran Alonso en 1991 Premio Blanco Amor de Novela.

O sentido desta campaña está precisamente en que o último libro de Fran Alonso, Ninguén, aborda os actuais xeitos de relación entre as persoas nas sociedades urbanas e o modo en que a cidade e a tecnoloxía inflúen para mudar os medios que empregamos para comunicarnos. Internet ten unha importancia crucial no libro, que está guiado polos hoax ou bulos que circulan pola rede, creando esa desconcertante confusión entre realidade e ficción que a rede potencia.

Nesta campaña, Xerais puxo a circular a través do correo electrónico un «hoax verdadeiro», asegurando que se lle regalaría un exemplar de Tráiler a aquelas persoas que axudasen a difundir a mensaxe, tal e como se fixo. A valoración é moi positiva e os libros de agasallo foron enviados non só a Galicia senón tamén a diversos lugares de España, Portugal ou América. Xerais quere agradecer a colaboración de todas as persoas que participaron na difusión da campaña.
Ninguén foi recibido, desde a súa publicación hai dous meses con moi boas críticas e con moito interese polo debate que propón a través dos seus personaxes, en torno á rede e aos novos xeitos de comunicación das persoas.

Chuzame! A Facebook A Twitter

O nacionalismo plural de Luís Soto centrou a presentación do libro de Xurxo Martínez

21 Decembro 2011

Críticas,Crónica,Noticias,Presentacións

Manuel Bragado publica hoxe en Brétemas unha crónica da presentación onte en Vigo de Luís Soto. A xeira pola unidade galega, de Xurxo Martínez González.

 

Sinalárono tanto Xosé González como Xurxo Martínez no acto de presentación de Librouro: «Luís Soto traballou por construír unha arquitectura plural, unha polifonía política que permitise a autoorganización da sociedade en diversos partidos nacionalistas.» Sei que esta primeira e interesantísima biografía sobre Luís Soto, un dos creadores do sindicalismo galego do ensino, unha das figuras do exilio galego, un dos promotores da anticipatoria revista Vieiros, unha das persoas claves na fundación da UPG, un marxista republicán que conciliou co pensamento nacionalista, pon en cuestión moitas das interpretacións que até agora se teñen feito da historia do nacionalismo galego. Unha biografía esencial, documentadísima, desmitificadora, concibida para rehabilitar unha figura clave na historia do galeguismo do século XX inxusta e interesadamente esquecida. Recoméndoa moi vivamente.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Agustín Fernández Paz une en «Fantasmas de luz» o cinema e a “exclusión social” motivada polo paro

20 Decembro 2011

Infantil,Noticias

Diversos medios como Atlántico Diario, La Región, Diario de Pontevedra, La Opinión ou El Correo Gallego informan hoxe, a través de Europa Press, da última novela de Agustín Fernández Paz, titulada Fantasmas de luz. Tamén o fai A Voz de Vilalba. Reproducimos a información de Europa Press.

Agustín Fernández Paz une na súa última novela o cinema e a “exclusión social” motivada polo paro

A edición, de Xerais, está ilustrada a cor por Miguelanxo Prado

   SANTIAGO DE COMPOSTELA, 19 Dic. (EUROPA PRESS) -

 O escritor lucense Agustín Fernández Paz presentou este luns en Santiago a súa última novela, ‘Fantasmas de luz’ (Xerais), unha obra na que mestura elementos cinematográficos coa crítica á “exclusión social” motivada polo paro.

   Nunha obra de “enorme actualidade”, Fernández Paz describe o drama dunha parella despois de que o marido perda o seu traballo como operador de cabina nun cinema e é, ao mesmo tempo e segundo o autor, “unha crítica cara ao desastre que está a provocar o capitalismo”.

   Ao igual que noutras obras de Fernández Paz, o escenario realista se tingue a continuación cun elemento fantástico, que neste caso é a “invisibilidade” dos protagonistas, a cal fai alusión á “exclusión social” da que son vítimas as persoas “a medida que perden a súa función social”.

   O protagonista da obra, Damián, tras perder o seu emprego, comeza xunto coa súa muller a volverse transparentes, “invisibles aos ollos das persoas que viven ao seu arredor”.

PINCELADAS DE CINEMA

   Como complemento a esta historia de crítica social, e aproveitando a profesión do protagonista da novela, Agustín Fernández Paz realiza nas follas de ‘Fantasmas de luz’ unha homenaxe ao cinema, que, explicou, converteuse no “alimento” da súa xeración.

   Ao longo da historia –inspirada en distintos films–, o autor fai referencia a 52 películas, as fichas das cales se atopan ademais no final do libro. Paralelamente, ademais da historia principal, Agustín Fernández Paz quixo incluír seis “tomas extra” tras concluír a trama, constituídas por seis relatos curtos que amplían distintos aspectos da historia.

   A ‘edición singular’ presentada por Xerais para ‘Fantasmas de luz’, ademais da novela de Agustín Fernández Paz e os seus contidos ‘extra’, está ilustrada a cor polo artista Miguelanxo Prado.

AGUSTÍN FERNÁNDEZ PAZ

   Nacido en Vilalba (Lugo) en 1947, Agustín Fernández Paz é autor de máis de 45 obras dirixidas aos lectores infantís e xuvenís. Os seus libros, escritos orixinalmente en galego, tradúcense habitualmente ao español, o catalán e o euskera, ademais do coreano, o portugués, o francés, o árabe e o italiano.

   Así mesmo, Fernández Paz foi recoñecido en dúas ocasións como Mejor Autor do Ano (en 2004, pola Federación de Libreiros de Galicia, e en 2007, pola Asociación Galega de Editores). Tamén obtivo o Premio ao Mellor Libro Infantil do Ano, que concede a Asociación de Escritores en Lingua Galega. O seu libro ‘O único que queda é o amor’ obtivo en 2008 o Premio Nacional de Literatura Infantil e Xuvenil que concede o Ministerio de Cultura e recentemente recolleu o VII Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil e Xuvenil 2012 pola súa traxectoria.

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Poñente», de Pere Tobaruela, en Radiofusión: da Pobra do Caramiñal a Mugardos

12 Decembro 2011

Narrativa,Noticias,Radio

A web de Radiofusión publica unha información sobre  Poñente, de Pere Tobaruela.

 

 

Da Pobra do Caramiñal a Mugardos

“Os cataláns mercaron terreos grandes, as mellores propiedades. Aos mariñeiros e aos seus empregados pagábanlles unha miseria, así podían facer negocio. Pouco a pouco foron perfeccionando os métodos de salga. Tamén adquiriron equipos, prensas. Daquela o negocio colleu folgos.

É un fragmento da novela “Poñente” de Pere Tobaruela, na que se aborda a peripecia dos cataláns que se achegaron a Galicia no século XIX. Montaron a industria da salga, fábricas de curtidos e comerciaban con viños,  en localidades como Ares, Mugardos, Maniños e a Pobra do Caramiñal. Aos pescadores pagábanlle poucos cartos, pero era un salario seguro, afirma Tobaruela.

Segundo o libro “Historia de Mugardos”, os fomentadores cataláns comezaron a chegar a Mugardos a finais do século XVIII. Adícanse á explotación e comercialización da sardiña. Introducen novas artes de pesca e construen varias fábricas de salgadura, para comercializar o produto e exportalo ao resto da península. Dende O Seixo ata A Redonda, chegaron a funcionar 9 fábricas de salgadura.

Desas fábricas fala a novela “Poñente”, porque o poñente e a súa luz guían os dous protagonistas: Carme e Josep. Carme é unha muller de hoxe en día mergullada nun fondo proceso de cambio emocional. Para ela a luz do poñente ten un perfil concreto: unha galega chamada Sarela que, entre outras cousas, a obriga a cuestionarse a súa identidade sexual.
Atendendo a coordenadas temporais diferentes, o poñente tamén constitúe o horizonte persoal de Josep Sadurní, un dos pioneiros cataláns do século XIX que emigraron cara a terras galegas e que asentaron aquí para sacar adiante con éxito a industria da salgadura, marcando para sempre o devir da poboación da beiramar deste país. Carme é unha profesora que, motivada por Sarela, comeza unha investigación sobre os industriais cataláns que se dedicaron á salga. Esta pescuda ábrenos unha fiestra ao coñecemento das relacións entre Cataluña e Galicia.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Dicionario Xurídico Galego: unha obra imprescindible. Artigo de Xosé González sobre a galeguización da Xustiza

Artigos literarios,Dicionarios,Noticias

Xosé González publica en Galicia Confidencial un artigo centrado na publicación do o Dicionario Xurídico Galego, coordinado por Luciano Varela Castro e Xosé Xoán Barreiro Prado e o movemento galeguizador no ámbito da Xustiza.

 

Galeguismo xurídico en Chantada

A Irmandade Xurídica Galega segue a celebrar actos en cidades e vilas de Galicia para dinamizar o fomento da lingua galega aos usos xurídicos. O que semellaba unha tarefa imposible –nada o é se media a constancia e unha boa estratexia-, hoxe son moitos os profesionais do Dereito receptivos á proposta regaleguizadora.

Este movemento principiou hai trinta e catro anos nun encontro celebrado no concello de Rois. Naquela xuntanza convocada pola Asociación de Funcionarios para a Normalización Lingüística deseñáranse as liñas de actuación que haberían  conducir o proxecto da galeguización xurídica. Pouquiños anos antes a Sala do Contencioso-Administrativo da Audiencia Territorial da Coruña, presidida polo maxistrado Claudio Movilla, ditara a primeira sentenza en lingua galega, despois de catro séculos de silencio, a instancias da Asociación de Funcionarios. O exemplo axiña tivo seguidores, e hoxe  podemos falar dunha cifra relativamente numerosa de funcionarios xudiciais e profesionais do Dereito que se sumaron a este proceso normalizador.

Segundo os datos estatísticos, na área xeográfica do partido xudicial de  Chantada sabe falar a lingua galega o 90, 52% da poboación; enténdeo o 97,89%, e fálao habitualmente o 81%. Estas cifras porcentuais revelan unha realidade sociolingüística maioritariamente galego-falante. Por iso consideramos que as prestacións dos servizos xurídicos nun ámbito territorial con tal censo lingüístico deben ser realizadas en lingua galega.
As sinerxias históricas, e o descoñecemento dunha longa tradición xurídica galega que debería ser obxecto de estudo nas facultades de dereito,  son os alicerces de moitos prexuízos lingüísticos.Coa única excepción do Colexio de Avogados de Santiago de Compostela, os demais e as súas escolas prácticas xurídicas nada fan por mudar os hábitos lingüísticos dos seus colexiados.

Malia estas eivas que tolleron a conciencia de xeracións de profesionais do dereito, hoxe albíscase un futuro que comeza a ser prometedor. Dun tempo a esta parte están a agromar novas fornadas de xuristas dispostos a dispensarlle á lingua galega un futuro mellor. Mágoa que os programas informáticos que teñen que utilizar os funcionarios xudiciais non fagan máis doada a normalización do noso idioma nos procedementos procesuais.Por esa razón saudamos a aparición do Dicionario  Xurídico Galego da autoría dos maxistrados Luciano Varela Castro e Xosé Xoán Barreiro Prado, e do  profesor e académico da Real Academia Galega, Manuel González González. Unha obra imprescindible para espertar o interese dos profesionais do dereito polo noso idioma.

Para dar pulo a este proceso galeguizador no dereito, a Irmandade Xurídica Galega, a titular do Xulgado Único de Chantada, Elvira Cangado Cibeira, e o alcalde do Concello, Manuel Lorenzo Varela, convocan o próximo día 10 a todos os rexedores municipais, xuíces de paz, avogados e procuradores do partido xudicial a participaren no acto e ritual de compromiso individual coa  lingua galega e os seus obxectivos que se recollerán na “Declaración de Chantada a prol da normalización lingüística”.

Xosé González

Chuzame! A Facebook A Twitter

O fallo dos premios Álvaro Cunqueiro e Manuel María de teatro para Marcos Abalde e Paula Carballeira crean expetación

Biblioteca Dramática Galega,Noticias,Premios,Teatro

É moi significativa a notoriedade que tivo nos medios de comunicación o fallo do XX Premio Álvaro Cunqueiro e do Premio Manuel María de Literatura Dramática Infantil, que publicará Xerais nos vindeiros meses, tal e como pode verse neste pequeno dosier en pdf, así como as expectación que espertaron. O primeiro gañouno Marcos Abalde, coa obra A cegueira, e o segundo gañouno Paula Carballeira coa obra O refugallo.

Reproducimos a nova publicada en LG3, Culturagalega.org, onde, ademais, pódese escoitar a voz dos autores falando das súas propias obras.

 

PAULA CARBALLEIRA FAISE CO MANUEL MARíA MENTRES O BARRIGA VERDE QUEDOU DESERTO

Marcos Abalde gaña o Álvaro Cunqueiro cun texto poético situado nun contexto bélico

“Un texto moi pouco complacente, situado nun contexto de guerra onde se desenvolve unha cerimonia eucarística” así explicou Marcos Abalde (Vigo, 1982) o ambiente no que se sitúa o seu texto, A cegueira, elixido por maioría como o gañador do XX Premio Álvaro Cunqueiro. O premio está dotado de 6.000 euros máis a “posibilidade” (se existe orzamento) de publicar o texto dentro da colección Biblioteca Dramática Galega que a Agadic, convocante do premio, coedita con Edicións Xerais de Galicia. O texto será publicado en catro meses, tal e como comentaron fontes de Agadic. Paula Carballeira gañou o Manuel María de literatura dramática infantil, mentes o xurado declarou desertas “por unanimidade” as dúas modalidades do premio Barriga Verde de Textos para Teatro de Monicreques. 

O premio de teatro Manuel María de literatura dramática infantil recaeu “por maioría” na autora Paula Carballeira sobre un texto que, en palabras da gañadora, “fala do que se prescinde e se tira, como pode ser a cultura ou o teatro nestes tempos.. que se reconstrúe a través da capacidade que teñen os nenos de imaxinar”. Para a autora, os 6.000 euros de premio “serviranlle á miña compañía, Berrobambán, poder facer os nosos textos e asumir outros proxectos máis arriscados, polo que estou moi contenta”.

Pola contra, Anxo Abuín, profesor da Universidade de Santiago e presidente do xurado, asegurou que “por unanimidade” decidiron declarar desertos os textos presentados ao Premio Barriga Verde de Monicreques nas súas modalidades. “o xurado tomou esta decisión porque as obras non tiñan calidade literaria e a viabilidade escénica.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Fervenzas Literarias potencia o papel dos lectores cun Encontro Dixital con Fran Alonso e o seu libro «Ninguén»

9 Decembro 2011

Autores,Debates,Narrativa,Noticias

A web Fervenzas Literarias acaba de renovar a súa web, potenciando os papel dos lectores e lectoras. Nese sentido, para inaugurar os Encontros Dixitais, o escritor Fran Alonso estará, ata o 20 de decembro, respondendo preguntas dos lectores e lectoras sobre Ninguén, o seu último libro. A súa presenza no foro dará resposta diaria ás preguntas que se lle plantexen.

 

Fran Alonso e o seu Ninguén (Xerais) nos Encontros Dixitais

Nesta nova etapa que iniciamos en Fervenzas Literarias un dos obxectivos que nos marcamos é a interactividade cos lectores, conseguir que vos teñades un protagonismo clave dentro do funcionamento de Fervenzas Literarias.

Por iso, entre outros apartados abrimos os Encontros Dixitais: a utilización da Rede para unir o lector co autor. E precisamente non atopamos un libro que acaera mellor para inaugurar estes Encontros Dixitais que Ninguén (Xerais) de Fran Alonso, un libro que nos fala dos novos xeitos de comunicación e do uso que lle aplicamos as novas tecnoloxías.

Fran Alonso estará respondendo as vosas preguntas sobre Ninguén ata o día 20 de decembro. Animádesvos a participar!

Chuzame! A Facebook A Twitter

Xavier Queipo participará nun acto na Universidade en Brest

Autores,Narrativa,Noticias

O escritor Xavier Queipo, gañador do Premio Xerais de Novela 2011 con Extramunde, participará nun acto de debate que terá lugar o próximo 12 de decembro no foro da Facultade Victor Segalen, de Brest, en Bretaña. O acto, que se celebrará baixo o título de «Chroniques animalières: science littéraire ou littérature scientifique?», celébrase con ocasión da aparición das Chroniques animalières do escritor, biólogo e médico galego nas éditions Les Hauts-Fonds.

O debate terá lugar entre as 13,30 e as 15 horas, está organizado polo Departamento de Español da devandita facultade, será presentado por LIonel Souquet e nel participarán tamén Fátima Rodriguez, Alain Le Saux e os estudantes da asociación «Más Alla».

 

Chuzame! A Facebook A Twitter

Agustín Fernandez Paz, discurso de recepción do Premio Iberoamericano SM en Guadalajara

8 Decembro 2011

Autores,Descargas,Discursos,Infantil,Noticias,Vídeos,Xuvenil

Agradecemos a Xulio Abollo esta gravación que recolle o extraordinario discurso pronunciado o 29 de novembro por Agustín Fernández Paz na FIL de Guadalajara con motivo da recepción do Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil e Xuvenil. Un documento para a nosa historia literaria.

O discurso pode descargarse en pdf aquí:

Chuzame! A Facebook A Twitter

Marcos Calveiro na Feira Internacional do Libro de Guadalajara (México)

7 Decembro 2011

Autores,Feiras_do_libro,Noticias

O escritor Marcos Calveiro participou en diversos actos na Feira Internacional do Libro de Guadalajara (México). Reproducimos a información da súa intervención no Centro de Cultura Escrita Miguel Ángel Cuervo, en Colima.

 

 Marcos Calverio ofreció charla en Colima

Amena charla ofreció el escritor, oriundo de Galicia, España, Marcos Calveiro, en el Centro de Cultura Escrita “Miguel Ángel Cuervo”, ubicado en el jardín Corregidora de esta ciudad capital, como parte de las actividades que se realizan en Colima con la Feria Internacional del Libro a través del Programa Ecos de la FIL, bajo la organización del Gobierno del Estado mediante su Secretaría de Cultura, con apoyo del Fondo de Cultura Económica, Ediciones El Billar de Lucrecia y la Dirección General de Publicaciones del Conaculta.

Con la presencia de 150 alumnos de la escuela secundaria Enrique Corona Morfín, turno matutino; el novelista, quien participó hace unos días en la Feria Internacional del Libro en Guadalajara, Jalisco, estuvo en Colima para promover sus obras, hablar de su creación literaria y de sus inicios como escritor.

Antes de comenzar la charla, el Coordinador Estatal de Fomento a la Lectura de la S.C., Esaú Hernández, agradeció a Marcos Calverio por haber aceptado la invitación para estar en nuestra ciudad y compartir con estudiantes su experiencia en el quehacer literario, “y sobre todo tener la oportunidad de hablar con los jóvenes de lo que ha leído, de lo que ha escrito, y dejar para este centro y para todos ustedes una experiencia que tiene que ver con lo que él ha vivido y ha tenido que pasar y aprender para poder ser este escritor tan importante que es”, destacó.

Al comenzar la charla, Calverio recordó que su interés por escribir surge desde niño cuando escuchaba las fascinantes historias de narración oral que platicaban los habitantes de su lugar natal, por lo que decidió ser escritor, “y para mí escribir es viajar fundamentalmente, yo no escribo sobre mi país, ni con historias relacionadas con Galicia, para nada. Escribo de lugares, de países que nunca he conocido porque a través de la escritura se puede viajar con la mente, conocer sitios”.

Por lo anterior, destacó que le parece apasionante escribir novelas de países que no conoce, lo cual es fascinante ya que hace un viaje con la imaginación. Por tanto, destacó que ha publicado libros ambientados en Estados Unidos, Venecia, Irak, entre otros, “y curiosamente hace un año escribí una novela ambientada en México que era un país al que no conocía, me documenté sobre la revolución mexicana que fue en la época en la que me inspiré, en un episodio que habla de Pancho Villa. Después se publicó la obra y ahora estoy aquí conociendo México”, comentó.

El novelista gallego, en el 2005 publicó su primer libro y hasta la fecha cuenta con 15 obras publicadas, en su mayoría novelas infantiles y para jóvenes, así como un poemario. Es autor  de “Centauros del Norte”, “El cartero de Bagdad”, “Rinocerontes y quimeras”, entre otros volúmenes. Fue ganador del Premio Ala Delta, con “El cartero de Bagdad” (2008) obra incluida en la prestigiosa lista White Raven de ese año y del premio Barco de Vapor 2008 en lengua gallega. Ganó el premio Lazarillo 2009 con “El pintor del sombrero de malvas”.

Chuzame! A Facebook A Twitter

Agustín Fernández Paz na prensa latinoamericana: sen estereotipos infantís

1 Decembro 2011

Autores,Noticias,Premios

A prensa latinoamericana, especialmente a mexicana, faise eco da entrega a Agustín Fernández Paz do Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil e Xuvenil. Reproducimos a noticia do xornal Informador.

Fernández Paz, sin estereotipos infantiles

GUADALAJARA, JALISCO (28/NOV/2011).- Sorprendido, así está Agustín Fernández Paz ante una amigable Guadalajara que lo recibe por primera vez en la Feria Internacional del Libro en su vigésimo quinta edición.

El escritor español tendrá una estancia activa en la fiesta libresca, pues mañana, en punto de las 18:00 horas, recibirá el VII Premio Iberoamericano SM de literatura Infantil y Juvenil 2011, además de formar parte del foro El Placer de la Lectura y Ecos de la FIL, donde el reconocido autor compartirá sus experiencias no solo de su mundo literario, sino también hablará de su formación lectora y los momentos cúspides cuando se enfrasca en la creación de historias inmortales.

Docente de profesión, pero escritor por vocación, Fernández Paz ha publicado más de 40 obras para el ámbito infantil y juvenil. Su pluma es multifacética y no tiene límites, para ejemplo basta ver las diversas traducciones al portugués, francés, italiano, coreano y árabe, entre otros idiomas.

Fernández Paz jamás imaginó alcanzar dicho reconocimiento que hace un halago a su infinita trayectoria literaria.

“Para mí, este reconocimiento es una de esas cosas que te pasan en la vida pero que no te esperas. Me parecía imposible alcanzar un premio que ha ganado algunas personas a las que admiro como Juan Farias (…) el hecho de que la Federación Española de Libros Infantil y Juvenil me haya presentado al premio, y después que el jurado haya juzgado que lo puedo merecer, es lo máximo”, explica el autor de O único que queda é o amor, obra con las que ganaría el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil en 2008.

Él, tan sencillo y admirado por muchos, de voz suave y clara, recuerda que la escritura era un solo hobbie en su vida, un pasatiempo que le otorgaba un plus a su labor docente, pero ahora reconoce que el escribir y contar historias es su mayor prioridad.

“¡Qué va! la escritura era para mí hobbie. Me gustaba mucho la enseñanza y hace 20 años era mi vida. Con el paso de los años me ha pasado lo mismo que le pasa a una bolita de nieve que baja por la montaña, llega un momento en el cual noto lo que me ocupa a mí vida, mi cabeza y mis ansias de hacer cosas es la escritura, progresivamente de la docencia me ido distanciando”.

Libre, sin casillas
Si algo caracteriza Fernández Paz son los temas que aborda sin prejuicios para los niños, sin caer en lo cursi y convencional. De una manera directa y elaborada, capaz de entenderse por infante hasta un adulto.

“Yo tengo que diferenciar mis obras entre las infantiles y juveniles. Son libros en los que yo busco siempre que si lo lee un niño de ocho años le guste, pero si lo lee alguien más adulto también le guste”.

Entre los títulos que destacan su trayectoria están Muros; Las hadas verdes; Mi nombres es Skywalter; Cartas de invierno y Corredores de sombras, libros que abordan temáticas que pudieran parecer lejanas al razonamiento de un niño como los muros fronterizos de los países como Israel, Estados Unidos, África, Europa, “me propuse hacer una historia que hablara de los muros físicos que existen y de los no físicos, pero tan reales, que hay en cualquier sociedad, así como las diferencias de clases sociales. Es un tema complejo, donde lo más fácil sería haberlo abordado para una novela juvenil, pero yo quise hacer una especie de fábula”, explica Fernández Paz al considerar que al momento de escribir no se deslinda de la carga dura e ideológica que conlleva por sí solo el tema como los incendios forestales de Galicia, la discriminación que llega a exponer a una Europa egoísta e insensible y la exclusión social, “Quiero que mis libros fluyan como corre arroyo de la montaña, transparente y con facilidad”.

Generaciones distantes, inquietudes similares
Agustín Fernández Paz reconoce que sí existe un cambio en la manera de leer de las nuevas generaciones infantiles y juveniles, pues la manera de percibir la lectura ofrecida puede verse mermada o modificada ante los avances de la tecnología; sin embargo destaca que los conflictos internos que habitan en cada joven siguen siendo los mismos que se mostraban cuando el escritor comenzaba su camino literario.

“Principalmente en los jóvenes aunque haya cambios externos sobre la tecnología, lo esencial como el preguntarse quién eres, qué haces aquí, descubrirte a ti mismo, la soledad y la importancia de la amistad y el amor, sigue igual, y cambia para mejor. Ahora se abordan los temas con una facilidad de la cual yo no tuve en mi generación, pero no me resulta complicado hablar de esos temas, yo escribo, pero trato de hacerlo lo mejor que sé”.

Fernández Paz recuerda que gracias al boom de escritores que dejaron libres sus letras en la década de los sesenta, setenta y ochenta, al morir Franco en España, la literatura infantil y juvenil revolucionó, razón por la cual el decidió “escribir en esa modalidad”.

“Mi generación está empapada de historia, que fue algo fundamental en mi niñez y adolescencia, y lo sigue siéndolo ahora. Yo me recuerdo leyendo todo lo que me caía en las manos”.

Actualidad
En breve, España lazará una de las obras más recientes de Agustín Fernández Paz, Fantasmas de Luz, y para el mes de marzo publicará Las fronteras del miedo, obras que tratarán sobre la exclusión social de Europa y algunos relatos de miedo y de misterio, respectivamente.

En la FIL
En su reciente llegada a Guadalajara, Agustín Fernández Paz se dice admirado al conocer el Centro Histórico de la Perla Tapatía, así como de los murales de José Clemente Orozco del Instituto Cultural Cabañas.

Sobre la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, es escritor español reconoce que es una de las fiestas literarias que lo han dejado más impactado ante el entusiasmo exhibido por los lectores que recorren cada pasillo.

“A esta tipo de ferias la equiparo con la Bolonia en Italia, de Madrid y Barcelona, que en tamaño ninguna se asemeja a ésta. Lo que me ha entusiasmado es que me encontré con riadas de gente y familias, todos con bolsos señal de que no solo venían a mirar sino también a comprar (libros), me pareció asombroso, sólo vi algo parecido de este entusiasmo popular, quizá, en la feria de la Habana, Cuba”.

Lector de por vida

“Si escribo es porque leo. Creo que la lectura y la escritura son como las caras de una moneda y tengo claro que sí algo soy es ser lector. Soy uno de esos lectores que se ha decidido pasar al otro lado y contar mis propias historias”, responde Fernández Paz, al cuestionarse qué representa la lectura en su vida.

Agustín Fernández se declara admirador de iconos mexicanos de la literatura como Juan Rulfo y Juan José Arreola.

“¡Madre de Dios!, yo te sabría citar de memoria algunos trozos de Pedro Páramo, y los cuentos cortos de Juan José Arreola, que me parecen extraordinarios. También me entusiasma Carlos Fuentes, Elena Poniatowska. Soy de una generación que ha leído con auténtica pasión a los escritores mexicanos, colombianos, argentinos, a Cortázar, a Borges, García Márquez (…) no creo que haya otra generación que los haya leído así, porque para nosotros fue un descubrimiento total, era otra manera de escribir, totalmente diferente”.

Chuzame! A Facebook A Twitter

A movida e o Vigo dos 80 en fotografías: hoxe preséntase «Vigo, a explosión dos ’80», de Víctor de las Heras

Fotografía,Noticias,Presentacións,Xornalismo

A xornalista Ana Baena publicou no Atlántico unha reportaxe sobre Vigo. A explosión dos ’80, de Víctor de las Heras, que se presenta hoxe xoves 1 de decembro, ás 20:30 horas no Auditorio Municipal do Concello de Vigo, na Praza do Rei, e que contará coa presenza do ex alcade Manoel Soto, do sindicalista Antonio Sangabriel, do músico Nicolás Pastoriza, do xornalista Fernando Franco, e do director de Xerais Manuel Bragado.

 

Los 80, cuando todo era posible en Vigo con dos hombreras

Víctor de las Heras presenta su libro sobre los 80 en Vigo cuando se cumplen 25 años de “Madrid se escribe con V de Vigo”

La década de los 80 está demostrando que fue tanto o más importante que los dorados 60. O por lo menos en Vigo. Si hace unos días era el periodista musical Emilio Alonso quien presentaba “Vigo a 80 revoluciones por minuto”, esta semana le toca la vez al también periodista y fotógrafo, Víctor de las Heras.

Siniestro Total en Lepanto bajo el polémico “Scalextric”.Hablará sobre su libro “Vigo. A explosión dos 80”, mañana, a las 20.30 horas, en el auditorio municipal del Concello, acompañado por protagonistas del momento como el ex-alcalde Manoel Soto (“el de la Movida”), el músico Nicolás Pastoriza o Antonio Sangabriel, un sindicalista histórico del metal.

Su propuesta es un recorrido por la crónica social, las movilizaciones reivindicativas y la Movida de cuatro años (de 1983 a 1987), donde las hombreras eran sinónimo de modernidad. Cientos de imágenes, repartidas en 241 páginas. Fotografías que hablan por sí solas de una época que situó a esta ciudad en el mapa. Recogen las visitas de Miguel Ríos, Cicciolina, Stiv Bators, Alaska o recuperan a auténticas almas de la ciudad como el vendedor de periódicos Castro, el celtista Cordobés, la punk Amada o la incalificable Karina Falagán. Pero también hay escenas de las manifestaciones por la reconversión o la actividad nocturna de la Movida con grupos como Siniestro Total, Os Resentidos, Aerolíneas Federales o Moncho Mailos Sapoconchos.
“El criterio que primó en la selección de imágenes fue la calidad, aunque también alguna adquirió valor por el personaje”, afirmó De las Heras. De todas ellas, el autor elige la del trabajador que hace frente a un policía armado: “Es como un duelo, donde contra el Cicciolina, en 1987.escudo se defiende con la fuerza de la mirada”.
De aquel Vigo, el fotógrafo reconoce que “sigue el carácter proletario, pero en cuanto a la Movida ahora hay mucha mayor oferta”. Pese al cambio de los tiempos y al mayor rigidez en los códigos, no considera que ninguna de sus fotos pudiera ser censurada en la actualidad, incluyendo el striptease de Alberto Comesaña en Castrelos o la intromisión en los vestuarios del Celta, aunque reconoce que “ahora no sería políticamente correcto que Felipe González apareciese fumando como en la imagen de su visita a Vigo”.

Famosos, manifestantes, glamour, todo pasó por su objetivo, pero fue con el reportaje en Alborada para la desintoxicación donde sintió una mayor implicación: “Detrás de la cámara siempre hay una persona con sentimientos”. En el campo de la social, le resultó especialmente duro el paso por la cárcel y el caso del recluso más veterano: “Se vistió con su uniforme de la marina mercante para que lo retratase; estaba orgulloso; entre rejas era importante, le respetaban; pero cuando salió se convirtió en un marginado más”.

“Vitín” como es conocido por los amigos nació en Vigo en 1953. Se licenció en Ciencias de la Información. No descubrió el mundo del reportero gráfico hasta cumplir los 30. “Antes de ser fotógrafo, hacía fotos con la mente y recuerdo una imagen en Brasil, donde un negro se quedó dormido sobre una bicicleta de noche; esa es la instantánea que siempre quise hacer y por la que supuso el empujón final”. Lleva publicando fotos desde 1983.

Ana Baena

Chuzame! A Facebook A Twitter

A crónica da entrega do Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil e Xuvenil a Agustín Fernández Paz

30 Novembro 2011

Autores,Infantil,Noticias,Premios,Xuvenil

Manuel Bragado, director de Xerais, publica en Brétemas unha crónica da entrega do Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil e Xuvenil a Agustín Fernández Paz no marco da Feira Internacional do Libro de Guadalajara, en México, que reproducimos:

Sei que nunca esquecerei esta Feira de Guadalajara con Agustín. Foi memorable o acto de entrega do Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil e Xuvenil que onte recibíu apupado por centos de lectores e lectoras. A moi fermosa laudatio de María Jesús Gil emocionounos moito, moito, tanto pola calidez do retrato humano e literario presentado como por subliñar neste foro mundial o compromiso do autor de Contos por palabras coa lingua e literatura galegas. O discurso de Agustín foi o dun auténtico mestre.  Extraordinario! Dirixíndose aos habitantes da república dos soños e, sen dúbida, imbuído polo entusiasmo da mobilización lectora desta FIL sorprendente, Agustín defendeu a lectura como un pracer que se contaxia e como unha competencia imprescindible para construír unha sociedade máis xusta. O chamamento final, rotundo, emotivo, citando ao seu mestre Rodari, foi un broche de ouro para unhas palabras que pasarán a historia literaria. A ducia de membros da delegación galega nesta FIL apapachámolo coma tolos, expresando unha fachenda que saía do peito. Ao inicio do acto, Patsi Aldana, presidenta da Fundación IBBY, sinalou que “neste tempo tan díficil de crise, o mundo necesita de grandes libros e de moitos lectores que queiran ler e imaxinar novos mundos alternativos ao que vivimos. Para facer estes lectores son indispensables grandes autores de literatura de calidade como Agustín Fernández Paz”. Sei que o de onte foi un dos fitos máis senlleiros da literatura de noso. Beizóns, mestre Agustín!

Á volta a Galicia, que iniciamos nunhas horas, subiremos os discursos de María Jesús Gil e do propio Agustín. Ademais, contaremos coa gravación do acto realizado por  Xulio Abollo e coas fotografías de Rosa Aneiros. Uns documentos que moito pagan a pena.

Manuel Bragado

Chuzame! A Facebook A Twitter

Agustín Fernández Paz, Rosa Aneiros e Marcos Calveiro participan na Feira Internacional do Libro de Guadalajara (México)

29 Novembro 2011

Autores,Feiras_do_libro,Noticias

Os escritores Agustín Fernández Paz, Rosa Aneiros e Marcos Calveiro participan na Feira Internacional do Libro de Guadalajara (México). Algúns xornais como Atlántico e El Correo Gallego, ademais da Asociación Galega de Editores, informan sobre a súa actividade alí a través de axencias.

 

Unha delegación de editores e escritores galegos atópase na cidade mexicana de Guadalaxara para participar na Feira Internacional do Libro, que comezou ou pasado 26 de novembro e prolongarase ata ou 4 de decembro. Agustín Fernández Paz, que ou martes recibirá ou Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil e Xuvenil; Rosa Aneiros e Marcos Calveiro, son vos autores que protagonizan as principais actividades, especialmente con público escolar.

Así, manterán diversos encontros con integrantes de clubs de lectura que “previamente estiveron traballando” coas súas obras, sinalou Rosa Aneiros, e con estudantes de distintas idades. Ou acto principal celebrarase ou xoves 1 de decembro, cando Rosa Aneiros e Marcos Calveiro recibirán a un grupo de nenos e meniñas indíxenas dá Sierra de Durango, na zona centro-occidental do país, lindante co estado de Jalisco.

Trátase de novos tepehuanos do norte, unha dás máis de 60 etnias existentes en México que, segundo destacou Rosa Aneiros, “reciben unha educación bilinge” tanto en español como na lingua autóctona. “Será interesante explicarlles que hai outros lugares onde tamén se fala e estúdase nunha lingua propia”, sinalou a autora, en alusión ó galego.

“Algúns deles non saíran antes de Durango e para todo será a primeira vez que vingan á FIL”, explicou Rosa Aneiros que, xunto con Marcos Calveiro, falaralles de “como se constrúe unha historia” desde ou punto de vista literario, e dá importancia dous libros e a lectura para a formación dous mozos.

En canto a Agustín Fernández Paz, será entrevistado pola propia Rosa Aneiros nun encontro denominado ‘Ou pracer dá lectura’, que se celebrará ou mércores día 30. Ambos, xunto con Marcos Calveiro, participarán ao día seguinte nunha mesa redonda coa lema ‘Voces de Galicia’.

EDITORES

Na caseta colectiva dá Asociación Galega de Editores (AGE) e a Xunta de Galicia, representada polo presidente do gremio, Manuel Bragado, e polo director xeral do Libro, Francisco López Rodríguez, exponse unha selección do catálogo dunha vintena de editoriais. Delas, a única que conta cunha caseta propia na FIL é Kalandraka, á que se suma a empresa distribuidora de libros Arnoia, situada non pavillón internacional xunto coa caseta dá AGE.

A caseta de Kalandraka atópase ou pavillón nacional de México, xa que a editorial galega especializada en literatura infantil e xuvenil abacele a esta feira representando ó seu selo mexicano Libros para Soñar. Alí mantén encontros con editores, distribuidores, bibliotecarios e libreiros latinoamericanos e estadounidenses, ademais de promocionar as obras distinguidas co Premio Internacional Compostela de Album Ilustrado.

A Feira Internacional do Libro de Guadalaxara celebra este ano a súa 25 edición, na que Alemaña é ou país invitado. Non programa de actividades destaca a presenza de autores e ilustradores como Herta Mller e Jutta Bauer en representación dá delegación alemá. Tamén participan ou poeta Juan Gelman, ou novelista Mario Vargas Llosa e ou artista plástico Anthony Browne.

Chuzame! A Facebook A Twitter

A movida sen movida, crónica da presentación de «Vigo a 80 revolucións por minuto», de Emilio Alonso

24 Novembro 2011

Crónica,Noticias,Presentacións

Atlántico Diario publica unha crónica de Ana Baena sobre a presentación onte, en Vigo, do libro Vigo a 80 revolucións por minuto de Emilio Alonso.

La movida, «sin movida»

“Vigo a 80 revolucións por minuto” es la década vista por Emilio Alonso
Periodista radiofónico en la década de los 80 en Vigo, Emilio Alonso, emitía un programa musical, lo que le permitió hacerse con documentación de primera mano de los principales grupos de la época y con el tiempo se convirtió en el cronista de la Movida viguesa: “A lo largo de esos años me junté con un montón de dossieres sobre las bandas que sonaban entonces y con fanzines de la época; todo fue a parar a una caja junto con varias cintas de maquetas; me acompañó en mi trayectoria laboral, siempre a punto de acabar en la basura, pero me daba rabia porque estaba convencido de que tenía algún valor”.

Emilio Alonso, ayer, en la Casa del Libro. foto: Veronica

Emilio Alonso, ayer, en la Casa del Libro. foto: veronica.Y su día llegó con la publicación, por Edicións Xerais, de este repaso personal por la década más célebre de la ciudad en el siglo pasado. Lo que para muchos fue la Movida con mayúsculas, para Alonso no fue más que una reacción ante una época de censura ya superada: “Aportó una visión muy subjetiva de esos años que para mí fueron los mejores de mi vida laboral, por su intensidad y variedad”.
Sin embargo, el autor quiere acabar con algunos tópicos sobre la época: “Es cierto que nos divertíamos, pero lo hacíamos los fines de semana; aquí de lunes a jueves estaba todo muerto; era una ciudad donde se trabajaba por el día y se dormía por la noche”. Como ejemplo cuenta la anécdota de Afonso Eiré, que vino de Santiago para “A Nosa Terra” y un amigo que “se horrorizaron al conocer la noche semanal viguesa y salían con un cartel que ponía algo así ‘Vigueses de merda, onde vos metedes? Saíde se sodes valentes’.
Reconoce que se hicieron cosas interesantes en música, fanzines, moda , y tuvo lugar la renovación del teatro, pero “quizás se sobrevaloró desde fuera, porque los que estábamos aquí no lo vivimos”.
Con respecto a la herencia de la Movida, es tajante: “Hay quien me pregunta si resucitará; ¡no, por favor!; ahora dan 40 conciertos a la semana, los mismos que en todo 1986; hay exposiciones, en los 80, los hoy renombrados, colgaban en bares; hay ópera, conferencias; de todo”.

Una portada del ilustrador de los 80: Pedro Sardiña

“Vigo a 80 revolucións por minuto” cuenta con una portada de lujo: la visión de la ciudad de Pedro Sardiña, “fue el ilustrador oficial de la época, conocido por todos al diseñar el logotipo del Kremlim, que permanece en la memoria de todos los que vivimos esos tiempos”. Además, Emilio Alonso quiso rodearse por otros protagonistas de los 80 para la presentación de su libro. Así, participaron en el acto que tuvo lugar ayer en la Casa del Libro, Mario Arbones y Xulio Gómez, implicados en el proyecto “A Trincheira”; y posteriormente, en la fiesta de presentación, en La Iguana Club, acudieron el intérprete Nicolás Pastoriza y los grupos que pegaron fuerte en la época como Inculpados y Los Cafres, que volvieron a los escenarios.

Ana Baena

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Vigo, a 80 revolucións por minuto», de Emilio Alonso: A movida tarde trinta anos en ter a súa primeira crónica

23 Novembro 2011

Crónica,Noticias,Presentacións

B. R. Sotelino publica en  La Voz de Galicia unha crónica sobre o libro Vigo a 80 revolucións por minuto de Emilio Alonso, que se presenta esta tarde, ás 19.00 horas na Casa do Libro da cidade olívica.

La movida de Vigo tarda treinta años en tener su primera crónica

Emilio Alonso publica en Xerais «Vigo a 80 revolucións por minuto»

La movida de Vigo ya es historia. El primer concierto de Siniestro Total en el cine Salesianos, en diciembre de 1981, se considera su fecha fundacional. Sobre los años en los que la ciudad gallega cuya actividad cultural, nocturna y musical llegó a todos los rincones del país en los años ochenta se escribieron cientos de páginas, pero hasta ahora nadie se había atrevido a condensar en un libro la crónica razonada de los acontecimientos que convirtieron a Vigo en continua noticia de portada, y no por conflictos laborales ni por sucesos luctuosos.

El periodista, escritor y guionista Emilio Alonso fue testigo directo de la época. Vivió la movida en primera persona, y no solo como joven que la disfrutó, sino como profesional de la radio y colaborador en distintas publicaciones. Xerais edita ahora Vigo a 80 revolucións por minuto, que se presenta hoy en una fiesta que se celebra en La Iguana Club a partir de las 21 horas con la actuación de algunos de sus protagonistas, como Los Cafres, que se reúnen de nuevo para el evento, o Nicolás Pastoriza.

En su cabeza Emilio Alonso guardaba numerosos y agudos recuerdos y en su casa, abundante material que en sus muchas mudanzas a punto estuvo de acabar en la basura. Según cuenta, la obra, acompañada de fotos y otro material gráfico, es un repaso documental. «No hago una reflexión profunda, dejo que hablen los protagonistas, los cronistas y los observadores de la época», dice. El libro se articula en capítulos sobre música, los grupos y los locales donde se cocieron; los conciertos fundamentales, sobre todo en Castrelos, los fanzines, publicaciones y cómics; la radio; la moda y los peluqueros; la farándula, la videocreación, la plástica y también «aquella estupidez que se llamó Madrid se escribe con V de Vigo», indica el autor.

B. R. Sotelino

Chuzame! A Facebook A Twitter

«Trece noites, trece lúas», de Antonio Reigosa: o libro das marabillas do Nadal

22 Novembro 2011

Álbums,Noticias,Presentacións

Jaureguizar publica en El Progreso unha información sobre Trece noites, trece lúas, e Antonio Reigosa, con ilustracións de Noemí López, a raíz da súa presentación onte en Lugo.

Reigosa considera a Feira do Capón vilalbés único resto do Nadal lucense


O escritor mindoniense presentou onte en Lugo o seu novo libro, ‘Trece noites, trece lúas’, no que contesta numerosos interrogantes e conta curiosidades sobre das celebracións

LUGO. O escritor Antonio Reigosa considerou onte na galería Sargadelos de Lugo que o único costume de vello relacionado co Nadal que se conserva na provincia é a Feira do Capón de Vilalba. O investigador de lendas e mitos informou de que a Igrexa establecera unha abstitencia de comer carne que incluía o galo, “pero o Consello de Aquisgrán do século IX aceptou que se comese no caso de que o galo fose capado, o que favoreceu que aparecesen moitas feiras de galo por toda Europa.

Outros restos desa vixilia, que se mantivo en vigor ata 1918, é o costume de comer bacallao e outros peixes nesa data, segundo comentou Reigosa na presentación de ‘Trece noites, trece lúas’, o libro editado por Xerais no que analiza o Nadal dende Galicia coa colaboración da ilustradora Noemí López.

Antonio Reigosa apunta que o volume, de 160 páxinas ilustradas a toda cor, “naceu das interrogantes que nos podemos facer sobre o que acontece entre 24 de decembro e o 6 de xaneiro. Como exemplo pon a pregunta sobre o costume de agallarnos. O experto afirma que nace da conmemoración da edificación dun templo a Saturno, “deidade de orixe grega á que os romanos consideraban promotor dunha idade de ouro, nunhas festas coñecidas coma Saturnais. Esas celebracións “cadran coas festividades do sol invito e de Mitra, e en Exipto cun festexo de culto a Dionisos no que as augas se converten en viño, coma a primeira milagre que fixo Xesús Cristo, o día ‘ de xaneiro.

O Nadal era unha época “na que hai unha serie de ritos en Galicia, sobre todo relacionados coa comida, pero tamén rebule a vida nas cidades asolagadas ou se fan as previsións premonitorias do tempo, como son as sortes, resortes e contrasortes. Bastante estendidos se atopan costumes como colocar cascas de cebolas nas ventás.

Na provincia de Lugo perdéronse algúns como o moneco de Anovello, que consistía nun monicreque “que elaboraban os mozos dunha parroquia para

deixárllelo aos de outra, co que se armaba unha liorta. Outras tradicións lucenses son os reiseiros, as persoas que van cantando na zona da Montaña, pero Reigosa matiza que “foi unha recuperación do padre Mato, que atopa meritoria, pero non ve garantida a continuidade pola falta de anovación xeracional.

O escritor lamenta a desaparición desas peculiaridades, un proceso que determino que “esteamos uniformizados, comendo as doce uvas e tomando o champán.

PROXECTO. O director de Xerais, Manuel Bragado, sitou ‘Trece noites, trece lúas’ como “un paso máis nun proxecto de recuperación do patrimonio oral a longo prazo, que vén tras a publicación o ano pasado de ‘Guía ilustrada da Galicia invisible’, coa que se inciaba a colaboración entre Antonio Reigosa e Noemí López.

Na súa opinión, esta obra “responde a preguntas importantes relacionadas co calendario cristián do Nadal, a orixe dos belén, a árbore, os ritos de cada día, as figuras que fan agasallos como O Apalpador, Xan Fiz, os Reis Magos ou as relacionadas con Papa Noel.

Un capítulo trata, por exemplo, as celebracións deste tempo no ano celta ou o Nadal en diversos países do mundo. Tamén hai capítulos dedicados aos preparativos, os beléns vivintes ou en movemento -no que se fala do de Begonte-, as lendas arredordo sorteo de lotería do Gordo de Nadal.

Jaureguizar

Chuzame! A Facebook A Twitter
Older Posts »